Az évek során a hosszabb kalandok mellett készültek rövidebb történetek is Asterixről és barátairól, ezeket gyűjtötték össze egy albumba. Fény derül többek között Asterix és Obelix születésére és a fagyöngy alatti csók hagyományának eredetére, megismerhetjük a gall falu harcias kakasát, Lutetia olimpiai pályázatának a sorsát és Obelix egy késői leszármazottját.
