Folytatom a Franciaországból bő másfél hónapja hozott DVD-im ismertetését. Természetesen nem A MEGMENTŐ volt az egyetlen francia film, amit onnan hoztam. A TŰZ HÁBORÚJA (La guerre du feu, 1981) Jean-Jacques Annaud harmadik játékfilmje, francia–kanadai–amerikai koprodukció. Annaud első alkotása, a FEKETE-FEHÉR SZÍNESBEN 1977-ben elnyerte a legjobb külföldi filmnek járó Oscar-díjat. Ennek ellenére nem volt könnyű tető alá hoznia A TŰZ HÁBORÚJÁ-t, amely egyébként J. H. Rosny Sr. (írói álnév, valódi neve: Joseph Henri Honore Boex. Mellesleg a fivére is író volt.) 1911-es regényén (A tűz meghódítása) alapul. A 20th Century Fox kezdte finanszírozni a filmet, de aztán kiszállt a produkcióból, amely végül kanadai közreműködéssel valósult meg. A forgatókönyv Gérard Brach munkája, aki Annaud mellett Roman Polanski állandó munkatársa is volt. A filmben használt különleges „nyelv”-et azonban a „Mechanikus narancs” világhírű szerzője, Anthony Burgess alkotta meg. Desmond Morris zoológus feladata volt az ősemberek mozgásának kidolgozása. A színészek akkoriban teljesen ismeretlenek voltak: Ron Perlman például ebben a filmben debütált, s Annaud később is többször foglalkoztatta. Az egyetlen fontosabb női karaktert Rae Dawn Chong (később például a KOMMANDÓ női főszereplője) alakítja: a művésznő tulajdonképpen protekcióval kapta meg a szerepet, ugyanis ő volt a producer, Michael Gruskoff lányának legjobb barátnője. A filmet 1985 novemberében mutatták be Magyarországon. Érdekesség, hogy a magyar premiert kisebb huzavona előzte meg, s tulajdonképpen két lelkes akadémikus kedvező véleményének köszönhető, hogy a mű végül a magyar mozik műsorára kerülhetett. Bár legjobb haverom kb. másfél éve igen pazar díszdobozos kiadást vett Franciaországban ebből a filmből, én most beértem egy 5 eurós, fapados kiadással is, mivel más változat a látogatásom időpontjában nem is volt az üzletekben elérhető, s nekem egyébként sem ez a kedvenc Annaud-filmem.
A nagy zabálás (Ron Perlman)

A közelmúltban jelent meg nálunk DVD-n is a HIDEGZUHANY (Douches froides, 2005) című film, amely egyfajta látlelet a mai francia ifjúságról. E meglehetősen középszerű filmnél mindenképpen érdekesebb (és mellesleg korábbi) vállalkozás volt Robert Salis GRANDE ÉCOLE című 2004-es alkotása. A cím nem könnyen fordítható le magyarra: egy olyan főiskolatípust jelent, melynek presztízse Franciaországban az egyetemekével vetekszik. A történet 5 fiatal (3 fiú és 2 lány) kapcsolatának alakulását mutatja be. Salis már a nudistákról szóló, nagy feltűnést keltett dokumentumfilmjével (VIVRE NU – À LA RECHERCHE DU PARADIS PERDU, 1998) bebizonyította, hogy a meztelenség nála se nem tabutéma, se nem közönségcsalogató eszköz, hanem mindig a rendezői koncepció szolgálatában áll. A GRANDE ÉCOLE főhőse, Paul főiskolai tanulmányaival tulajdonképpen első lépéseit teszi a felnőtt életben. A tanulással a jövőjét építi, a jelenben pedig élénk érdeklődést mutat a társadalmi problémák iránt. Aztán persze elkövetkezik az a pillanat, amikor kiderül, hogy Paul vajon mennyire képes átültetni magasztos elveit a gyakorlatba. Hogyan birkózik meg például azzal a helyzettel, hogy bár van barátnője, mégis titkos viszonyt folytat szobatársa barátnőjével is, miközben éppenséggel a srác iránt sem közömbös, nem is beszélve a harmadik világból érkezett Mecirről, aki tovább bonyolítja ezt a szerelmi sokszöget? Salis kétségtelenül sokat markol, s ahhoz képest talán keveset fog, ám filmje mégis érdekesebbnek, szórakoztatóbbnak és hitelesebbnek tűnik, mint a fentebb említett HIDEGZUHANY.
Barátok közt (Alice Taglioni, Gregori Baquet, Arthur Jugnot, Élodie Navarre)
1969 – sőt talán az egész poptörténet – egyik legviharosabb fogadtatású slágere volt a „Je t’aime… moi non plus”. Szerzője (és egyik előadója) a francia kulturális élet fenegyereke, a jóképűnek nagy jóindulattal sem nevezhető Serge Gainsbourg. A férfi eredetileg nagy kedvence, Brigitte Bardot társaságában vette lemezre a dalt, ám a szexbálvány színésznő meglepő aszexualitással énekelt ezen a felvételen, amely (talán ezért is) végül nem vele jelent meg először. Gainsbourg 1968-ban megismerkedett a brit Jane Birkinnel, élete nagy szerelmével, s a szerény énekhanggal rendelkező, ám rendkívül szuggesztív művésznő közreműködésével készült el az a verzió, amely világsikert aratott, s egyúttal kisebbfajta botrányt is kavart. Bizonyos rádióállomások ugyanis nem voltak hajlandók játszani a dalt (sokáig a Magyar Rádió se!), a Vatikán hivatalos lapja, az Osservatore Romano pedig dühös kampányt indított a szerző-előadó ellen. Gainsbourg a tőle megszokott-elvárt polgárpukkasztással reagált minderre: „Nem mindenkinek csinál reklámot maga a pápa.” Hét évvel később, 1976-ban forgatta első játékfilmjét, melynek címe a nagy slágerével azonos: JE T’AIME… MOI NON PLUS. A női főszerepet az időközben feleségévé előlépett Birkinre bízta, a férfi főszerepre pedig Amerikából hozatott színészt, az ultracool Joe Dallesandro személyében. Dallesandro elsősorban Andy Warhol és Paul Morrissey produkcióiban (FLESH, TRASH, HEAT, ANDY WARHOL’S FRANKENSTEIN, ANDY WARHOL’S DRACULA stb.) nyújtott modern-merész, emblematikus alakításainak köszönhetően vált egy nemzedék bálványává: a 70-es évek közepétől főleg Európában (Franciaországban és Olaszországban) filmezett, nagy vagy kevésbé nagy nevek által jegyzett művészi igényű rétegfilmekben és B-kategóriás alkotásokban. A JE T’AIME… MOI NON PLUS világa fényévekre van az EMMANUELLE-féle, akkoriban nagyon divatos erotikus filmek művészieskedő, steril stílusától. A történet Gainsbourghoz méltó módon egyszerű, de provokatív: adott két homoszexuális kamionsofőr (Dallesandro mellett a másikat Hugues Quester alakítja), akik közül az egyik (Dallesandro) beleszeret egy fiús külsejű fiatal lányba (Jane Birkin). A szerelmi háromszög-történet eleinte nem nélkülöz bizonyos komikus elemet sem (az újdonsült páros csak análisan közösül, ami a lányból oly fájdalmas visításokat vált ki, hogy a párt rendre kidobják a motelekből), ám végül drámává fokozódik. Ahogy a rendező maga nyilatkozta egyszer, a filmkészítés arra ad neki lehetőséget, hogy az érzelmeket és az emberi cselekedeteket a szélsőségekig fokozva mutassa be. A JE T’AIME… MOI NON PLUS e rendezői ars poetica jellegzetes darabja, amelynek egyáltalán nem a provokatív tartalom az egyetlen és legfontosabb erénye: a 40-es, 50-es évek amerikai filmjeit idéző operatőri munka, a pasztellszínek dominanciája, a kitűnő színészi játék (kisebb szerepekben Gérard Depardieu és Michel Blanc is felbukkan!) emlékezetes elsőfilmmé avatják Gainsbourg rendezői bemutatkozását. A korabeli kritika zömmel elutasító volt, a filmet sok helyen nem vagy alig forgalmazták (hivatalosan sose jutott el például Magyarországra, de Londonban is annak idején csupán egy pornómozi vetítette). Akadtak persze lelkes hívei már akkor is. Francois Truffaut például így lelkendezett: „Ezt a filmet művészmozik és filmmúzeumok fogják vetíteni.”
Idilli pillanatok (Jane Birkin és Joe Dallesandro)
A mai amerikai közönségfilmek szinte elengedhetetlen kelléke egy meleg vagy leszbikus mellékszereplő, aki persze örökké jópofa és csupaszív személyiség, s mellesleg folyton egyértelműen kétértelmű, szexuális célzatú aranyköpésekkel szórakoztatja toleráns filmbéli barátait, s persze a közönséget. Némely naiv néző ezek után talán hajlamos azt hinni, hogy nincs jobb dolog a világon, mint homoszexuálisnak lenni, hiszen olyankor az Élet csupa jókedv, móka és kacagás. E teljesen idilli és hamis világképpel szemben a portugál A FANTOM (O fantasma, 2002) a homoszexualitás sötét és nyomasztó, mégis lényegesen hitelesebbnek tűnő oldalával szembesíti a nézőt. João Pedro Rodrigues alkotásának főszereplője, Sergio szemetesfiúként dolgozik Lisszabonban. Egész gondolkodását és mindennapjait a szexualitás határozza meg: állandóan testi kielégülést keres, éjszakánként latex ruhába öltözve, otthonaiban támadja meg kiszemelt áldozatait. Szinte már állati ösztönök vezérlik (legjobb barátja is egy kutya), emberi kapcsolataiból hiányoznak a valódi érzelmek. Ez megmutatkozik barátnőjéhez fűződő viszonyában is, akivel kifejezetten elutasító, olykor egyenesen durva, ám az igazi érzelmeket a lány is mintha csak igényelné, de nyújtani nem tudná. Rodrigues eltér azon meleg témájú filmek unalmas sablonjaitól, melyekben az alkotók inkább csak kóstolgatják a témát, s leginkább mentségeket próbálnak keresni homoszexuális hőseiknek. A FANTOM nem azért érdekes film, mert a rendező nem fukarkodik a polgárpukkasztó jelenetekkel (az egyik epizódban például premier plánban bemutatott orális szex is látható), hanem a szemléletmódja igazán figyelemre méltó, amelyet egyébként a képi világ is hangsúlyoz: gyakoriak a sötétben játszódó jelenetek; a tompa színek, a szürkés árnyalatok uralkodnak, szinte a néző is Sergio szemén keresztül látja a világot ilyen nyomasztónak és szürkének. Rodrigues felfogásában a homoszexualitás egyszerre a hatalomvágy eszköze (ennek kifejező példái a rendőrös epizódok, illetve Sergio támadásainak erőszakos jellege), illetve az identitásvágy megnyilvánulása. Sergio kitartó érdeklődése az egyik fiatal srác iránt részben ugyanazzal magyarázható, mint A TEHETSÉGES MR. RIPLEY főhősének érdeklődése Dickie Greenleaf iránt: elsősorban nem tényleges szexuális kíváncsiságról van szó (bár ez a motívum sem teljesen mellékes), hanem a másikkal, a bálványozott személlyel való azonosulás iránti igényről. Ripley végül ténylegesen Dickie helyébe lép, Sergio azonban csak a külsőségekig jut el: úgy simogatja imádottja motorját, mintha őt magát érintené, s hasonló jelentése van azoknak a jeleneteknek is, amelyben a kiszemelt srác szemétbe dobott, szakadt úszónadrágját veszi magára; mintha olyankor egyszerre lenne kiválasztottja helyében és vele. A FANTOM összefüggései, utalásai, pszichológiai vonatkozásai külön elemzést érdemelnének. Erre azonban nálunk egyhamar valószínűleg nem kerül sor: a filmet csupán néhányszor vetítették hazánkban pár éve egy Titanic-fesztiválon, s provokatív tartalma miatt aligha várható, hogy bármelyik forgalmazási csatornába tartósan bekerüljön. Külföldön azonban lassan a kultuszfilmek sorába lép elő: a francia újhullámosok által világhírűvé vált szaklap, a Cahiers du Cinéma A FANTOM révén Rodriguest a legfigyelemreméltóbb új tehetségek között üdvözölte. A Libération szerint pedig a rendező Jean Genet, Fassbinder és Kenneth Anger szellemi testvérének tekinthető, s A FANTOM méltó párja az olyan filmeknek, mint az UN CHANT D’AMOUR (Genet), a PINK NARCISSUS és a QUERELLE (Fassbinder).
Ismerkedés egy nyilvános WC-ben (Ricardo Meneses)
Tudomásom szerint hozzánk mindmáig semmilyen formában nem jutott el John Huckert HARD (1998) című amerikai filmje sem, melyet a külföldi reklámkritika a PORTYÁN (Cruising, 1980) és a HETEDIK (Se7en, 1995) találkozásaként hirdet. A PORTYÁN rendezője, William Friedkin szerényen nem emlegeti saját alkotását: ő a HETEDIK és A BÁRÁNYOK HALLGATNAK (The Silence of the Lambs, 1991) ügyes kombinációjaként értékeli Huckert munkáját. Mivel újabban mindent Quentin Tarantino nevével akarnak eladni, természetesen őt is megkérdezték a marketingesek. Tarantino véleménye: „Felejtsd el a PORTYÁN-t, a HARD simán a süllyesztőbe küldi!” A hasonlatok egyébként jogosak: a HARD valóban felismerhetően a PORTYÁN, a HETEDIK és A BÁRÁNYOK HALLGATNAK hatására született, erről bizonyos motívumok letagadhatatlanul árulkodnak, de az ihletadók között említhető még a TÖKÉLETES MÁSOLAT (Copycat, 1995) is. Brutális és könyörtelen gyilkosságsorozat ad munkát az amerikai rendőröknek: az áldozatok egytől egyig férfiak, akik haláluk előtt szemmel láthatóan kegyetlen kínzásokon estek át. Az üggyel többek között egy fiatal, pályakezdő nyomozó kezd el foglalkozni, aki maga is homoszexuális. A tettes és a nyomozó az egyik gyilkosság felderítése során konkrétan is kapcsolatba kerül egymással: a gyilkos veszélyes játszmába kezd a detektívvel, akinek azonban meg kell küzdenie saját kollégái tettlegességig fajuló homofóbiájával és közönyével is, hiszen végtére is minek túl sok energiát fordítani egy olyan bűnügyre, amelynek csak szemét buzik esnek áldozatául… Huckert filmje szemmel láthatóan kevés pénzből készült, színészei sem túl ismertek, ám kétségtelenül figyelemre méltó, hogy a rendező mégis milyen hátborzongató thrillert kerekít a témából a szerény körülmények ellenére is. A pszichológiai motívumokat illetően megítélésem szerint nem igazán lép túl a PORTYÁN kissé zavaros pszichologizálásán (bár hiányos angol nyelvtudásom okán ezt némi fenntartással mondom csak), a gyilkosságok brutalitását és a homoszexuális epizódok merészségét illetően azonban felülmúlja Friedkin munkáját, legalábbis annak eddig ismert változatát. (A hírek szerint anno Friedkin filmjéből számos „kemény” képsort vágatott ki a cenzúra.) A nyilvánvaló utánérzések ellenére egységes, nyomasztó hangulata van a HARD-nak, s ha túltesszük magunkat a speciális téma okozta meghökkenésünkön, összességében érdekes és hatásos thrillert láthatunk.
Helyszíni szemle (Noel Palomaria és Charles Lanyer)