Kíváncsi vagyok a rendezői változatra is. A film ugyanis eredetileg majdnem 4 órás volt. Jó lenne, ha az is kijönne (persze ahhoz már elkerülhetetlen lenne az új szinkron).
0
Keresés
Konvoj
- 76
- 52684
most posts by TM
0
- 76
Na.Idén lesz 30 éves ez a film.Így talán lesz egy jobb DVD-kiadás is.
0
- 2
én megvettem de nem erről az oldalról szerintem jó csak az 5.1 hiányzik
0
- 13
A film jó, a szinkron jó, a kép jó:)
Komolyra fordítva a szót: a filmről nem nyilatkozom, mert elvakult vagyok.
A DVD: IPH kiadványoknoz mérve elég jónak mondható. Szerintem ettől jobb képminőségben nem fog megjelenni.
A szinkron az eredeti, tudtommal nem készült másik (legalább is remélem). Mondjuk minőségileg kifogásolható, de szerintem már a szinkron készítésekor sem volt jobb! (az első videós kópiámon is ugyan ott voltak zajok stb.)
Ja és tényleges hiba a lemezen: a "Kacsa, látod hogy mit csináltál..." és az ezt követő pár mondat eredeti nyelven szól a szinkronban..., de nem túl zavaró.
A magyar felirat a szinkron szövegét követi.
Egyébként épp gondolkodom egy harmadik példány beszerzésén, mert mostanában elég sokat utazom,és jó ha mindig van nálam egy kópia:))))
Remélem segítettem!
Komolyra fordítva a szót: a filmről nem nyilatkozom, mert elvakult vagyok.
A DVD: IPH kiadványoknoz mérve elég jónak mondható. Szerintem ettől jobb képminőségben nem fog megjelenni.
A szinkron az eredeti, tudtommal nem készült másik (legalább is remélem). Mondjuk minőségileg kifogásolható, de szerintem már a szinkron készítésekor sem volt jobb! (az első videós kópiámon is ugyan ott voltak zajok stb.)
Ja és tényleges hiba a lemezen: a "Kacsa, látod hogy mit csináltál..." és az ezt követő pár mondat eredeti nyelven szól a szinkronban..., de nem túl zavaró.
A magyar felirat a szinkron szövegét követi.
Egyébként épp gondolkodom egy harmadik példány beszerzésén, mert mostanában elég sokat utazom,és jó ha mindig van nálam egy kópia:))))
Remélem segítettem!
0
- 2
ha megvetted milyen a film ? a szinkron? a kép akkor írj kösz
0
Fizetési opciók
