Indy Jones ????

teljesen rosszak ezek a felújított ariel szinkronok. a régi mono hang hullámzik ide-oda a hangsugárzókban, mintha beszívtál volna és körbe-körbe forognál, mint egy motolla. ráadásul echozik összevissza. ;]

teljesen rosszak ezek a felújított ariel szinkronok. a régi mono hang hullámzik ide-oda a hangsugárzókban, mintha beszívtál volna és körbe-körbe forognál, mint egy motolla.

teljesen rosszak ezek a felújított ariel szinkronok. a régi mono hang hullámzik ide-oda a hangsugárzókban, mintha beszívtál volna és körbe-körbe forognál, mint egy motolla.

És még lépten-nyomon szemcséz is!?

teljesen rosszak ezek a felújított ariel szinkronok. a régi mono hang hullámzik ide-oda a hangsugárzókban, mintha beszívtál volna és körbe-körbe forognál, mint egy motolla.

hülyeség vagy nem hülyeség. az 1492 dts(?!?) hangja valami borzalom. fogták a mono hangsávot rátették a lemezre és ráírták, hogy dts. ennyi.

Őszintén szólva tök mindegy, hogy milyen (DTS, vagy DD), magasról tojok rá, ha élvezhető a szinkron.
Egyébként, hogy ugyanaz szól mind az 5 hangfalból: hülyeség. Bár így most nem tudom bizonyítani, de hallgasd csak meg a most megjelent Kalózok DVD (Computer Panorama) magyar szinkronját. Hasra fogsz esni! :)

a "csóró" Ariel szinkronjai azért érdemelnek 1 pontot mert a régieket használják. azonban a dd vagy a dts minősége csapnivaló. ugyanaz szól mint az öt hangfalból.

A UIP elmehet a francba az ilyen hülyeségeivel. Egy viszonylag "csóró" Ariel képes a régi (1492, Szemenszedett szenzáció, Hóbortos hétvége...) szinkronokat lekeverni 5.1-be, de a UIP nem, mi? Szerintem ez hülyeség.

Az új szinkronnak (Indy trilogy) erős hiányosságai voltak. Jónéhány mondatot lusták voltak lefordítani. Pl. a Raiders of the Lost Ark-ban Indy azt mondja Marion-nak, hogy "datoja...stb..stb". Nos, mindezt angolul egy magyar szinkronos filmben! Még volt benne egy-két furcsaság, de -szerencsére- már nem emlékszem rá.
Legutoljára a Vissza a jövőbe kiadás okozott csalódást...
... szintén UIP, nem véletlen. :)

Kedves Jim!
A régi szinkront a UIP azért nem fogja lekeverni, mert arra fog hivatkozni, hogy nem megfelelő a minősége.A Vissza a jövőbe esete jó példa rá.Nem vettem kötekedésnek!Ez egy nyilvános fórum, ahol mindenki kifejtheti álláspontját.Mitől volt gagyi szerinted?

Gondolom a felújított Indy VHS-re gondolsz, ugye?
Hát, nem akarok kötekedni, de az egy elég gagyi szinkron volt. A régi klasszikus Indy-szinkron az már igen, az zseniális!

Szóval UIP, ha olvassátok ezt a fórumot (vagy, ha jót akartok), nem ártana már most lekeverni a régi szinkronhangokat 5.1-be. (mint pl. az Ariel teszi ezt elég gyakran!)

Idén vagy jövő év elején talán nálunk is elérhetővé válik.Vissza a jövőbe triológiához hasonlítható már ami a kiadást illeti(3 rész egyben rengeteg extrával,UIP).A kiadó nagy reményeket fűz hozzá remélem!Nagyobb durranás lesz,mint az előbb említett sorozat.Talán a Gyűrűk ura spec.változat eladott darabszámát is megközelíti majd.Gondolom extrákkal telezsúfolt díszdobozos változat jelenik meg.Már csak a MAGYAR SZINKRON FONTOSSÁGÁRA szeretném felhívni a figyelmet.Néhány éve VHS-en megjelent.Azon új, meglepően jó surround szinkron volt.Azt kellene 5.1-be keverni!És persze minden extra feliratos lehetne, az audiokommentárt is beleértve.Bízzunk benne, hogy így lesz!

Első ránézésre azt hittem, hogy kamu; végülis ha minden igaz oktoberben kijön..

"This title is not yet available for pre-order. We are awaiting any official announcements."

ezt nézétek meg :D !!!!   http://www.tsc-dvd.be/dvddetail.php?dvd_detail=PHEINDY    !!!!

Hoppá, újabb hír reppent fel a negyedik résszel kapcsolatban. Állítólag Lucas még idén nyáron nekiugrana a forgatásnak, bár hivatalosan nem lett megerősítve.
Itt a cikk.

Ez itt a reklám helye. :)

A legnagyobb csóró Indy-rajongó vagyok, főleg a 3. részben vagyok ász, mert kattant agyam 42-szer vágyott arra, hogy megnézzem. Minnél több hibát fedezek fel benne, annál jobban szeretem. Azért nem ártana, ha DVD-n kijönne, méghozzá az új szinkron nélkül, mert mint azt írtam annó, pocsék lett. Az eredeti lenne rajta inkább monóban, mert az zseniális. Audiókommentár sajna nem lesz Spielberg-től, és Lucas-tól sem.

Úgy láccik, az öreg jó formában van. Az  [origo] cikkje.

Kis hazánkban kapható vagy amazonról? Eddig nem foglalkoztam a témával, pedig ez az egyik kedvencem. A filmet én még moziban láttam, nem is egyszer.

IRC-ről szintén. Felmész az #mp3_soundtracks csatira a DAL.net-ről.
De az egy olyan zene, amit megéri szerintem megvenni. (Gold Edition-t).

És nem tudjátok, hogy a Frigyláda zenéjét hol lehet megszerezni?

Hali,

Tenyleg le lehet tolteni, de nem ajanlom. Otvar VCD minoseg..... :(

Bocsi: egyben.

Én úgy tudom, hogy még azon megy a vita, hogy megjelenjen egybe a trilógia vagy pedig évente jelenjen meg egy-egy rész. A hírek szerint Spielberg-Lucas ez utóbbit támogatja. Tavaly egyébként az volt a hír, hogy idén megjelenik. Szóval csak óvatosan.

Én még soha sem töltöttem le filmet. Most is csak azért érdekel, mert kegyetlenül elkúrták a szinkront, már megint. Bár lehet, hogy vígan kivárom ezt a 10 hónapot, ha télleg igaz a hír.