Keresés

Különleges történetek

2007. február 19., hétfő 11:25
Szia field!

Ugyan nem nekem irányult a kérdés, de igen, ez az Európa csatornás szinkron. (szinkronhangokból elégé egyértelmű sajnos:)
0
2007. február 19., hétfő 11:16
Szia Juliet!

Hát a szinkront már szóba se mertem hozni, pedig tényleg elég gagyi. Ez nem az Európa csatornás verzió egyébként, ugyanis azon a csatornán vannak ilyen pocsék szinkronok (meg az MGM-en)?
0
2007. február 19., hétfő 11:10
A slusszpoén ezek után pedig az, hogy a DVD hátoldalán a specifációknál egy kis körben ez áll: „Felhasználóbarát DVD-lemez” (Teszt: Kiváló *****)
0
2007. február 19., hétfő 10:57
Szia field!
Én is éppen tegnap dühöngtem egy nagyot, mikor Bardot korbácsolását akartam megnézni. Mit ér így egy film, ha kulcsjeleneteket kivágnak???????? Ráadásul egy-két másodpercre meg is állt előtte a kép, tehát nyilvánvaló volt a vágás még annak is, aki nem ismeri a filmet. A másik nagy problémám vele, hogy nem a régi, jól bevált, tökéletes szinkront tették rá, hanem valami új förmedvényt, ami annyira sz@r, hogy az már fáj. Nagyon ideges voltam, így hiába vettem meg a DVD-t. Kénytelen leszek majd bedigizni a videós felvételemet, az mondjuk szebb lesz, mint ez. Szégyen ez a kiadás.
0
2007. február 19., hétfő 10:46
A felhasználó hozzászólásait az alapvető fórumetikai szabályok sorozatos megsértése miatt töröltük.
0
2007. február 19., hétfő 9:36
Dallas kapitány:

A film az IMDB szerint 121 perc. PAL rendszerű átírás esetén ez kb. 117 perces játékidőt jelent, s a különböző külföldi kiadásokon valóban ez a játékidő szerepel az adatok között. A magyar DVD változat játékideje azonban (felfelé kerekítve) 110 perc, vagyis mintegy 7 perc hiányzik a filmből! Túl azon, hogy rühellem, amikor vágott film kerül a gyűjteményembe, a vágás miatt még mellesleg az egész második epizód tönkre lett téve, hiszen gyakorlatilag a slusszpoént, a csattanót vágták ki belőle! (Néző legyen a talpán, aki a hazai DVD verzióból rájön, mi a kapcsolat a két Wilson között, s tulajdonképpen mi is történt a második Wilsonnal!) Az sem mellékes, hogy a rövidítéssel Brigitte Bardot egyébként is nyúlfarknyi szereplését kb. a felére rövidítették! Különösen érthetetlen, miért kell megcsonkítani egy majdnem 40 éves, teljesen ártalmatlan filmet egy olyan korban, mikor vágatlanul jelennek meg olyan filmek, mint a CANNIBAL HOLOCAUST vagy A HALÁL EZER ARCA.

Nagyon örültem, mikor láttam, hogy a Caesar Filmmel egy újabb, régi filmeket is forgalmazó cég jelent meg a hazai piacon, de most már kétlem, hogy törzsvevőjük lennék. Tragédia, hogy lassan már tényleg csak külföldről érdemes DVD-t rendelni, ha az ember normális kiadáshoz akar jutni.
0
2007. február 9., péntek 13:39
öszeállításból = összeállításból
0
2007. február 9., péntek 13:35
A Fellini-résznek annyira jó volt a korabeli visszhangja, hogy anno szó volt róla, hogy kiveszik az öszeállításból, Fellini csinál hozzá még egy Poe-epizódot (nagyon jó sztori lett volna, a Miss Marple-ként ismert Margaret Rutherforddal!), de aztán a dolog meghiúsult. Malle filmjét általában cikizték, pedig szerintem nem rossz. Vadimé a leggyengébb, ebben egyetértek a kritikusokkal, de szerintem ő egyébként is inkább felkapott, és nem igazán jó rendező volt.
0
2007. február 9., péntek 13:31
Köszi!
Én speciel a Fellini-részről nagyon jókat hallottam, egyébként is a kedvenc rendezőm, tehát nagyon várom.
A William Wilsont Thomas Mann Poe egyik legnagyobb művének tartotta, a 800 oldalas helikonos magyar nyelvű életmű-válogatásba mégsem került bele, csak a két világháború között adták ki magyarul, tehát arra is nagyon kiváncsi vagyok, bár ez csak a filmes feldolgozása.
0
2007. február 9., péntek 11:29
Vadim: Metzengerstein
Malle: William Wilson
Fellini: Belzebubé a fejem (filmen: Toby Dammit)
0
2007. február 9., péntek 10:13
Melyik három Poe-novelláról van szó, nem tudja valaki?
0
2007. február 5., hétfő 15:44
Bolond Pierrot: nem mindegy, hogy újgyakorlat vagy ujjgyakorlat... E filmek esetében talán az utóbbiról lehet szó. :))

Egyébként tudomásom szerint a film eredetileg is három epizód lett volna, csak éppen a kiszemelt rendezők voltak mások: Orson Welles, Joseph Losey és Luchino Visconti. Ők ezért-azért visszaléptek, így került a képbe Malle, Vadim és Fellini.
0