Harcosok klubja - Szinkronizált változat (2 DVD)

A régiben tényleg Harc-Klubbot mondtak.Vagyis írtak.Ezen túlteszem magam.Még mindig jobb,mintha akadna a kép...

köszi
szinkronnal néztem úgyhogy ezért nem fedeztem fe a hibát

elcsúszik a felirat a 80.perc környékén.

Igaz, azt akartam írni, hogy olyan szintű ez a "hiba" mintha rétegváltás lenne. De a feliratot szerintem tényleg javították, szinte minden szóról szóra le van fordítva, amit az alőzőről nem igazán mondhattunk el.

--------------------------------------------

Szerintem aki rajongó, és szereti a szinkronját is annak van erre pénze, nem olyan borzasztó árkategória. Nekem is megvolt a régi változat is. Megvettem ezt. Annak a digipackjába beleraktam az új változat 1. lemezét. Most benne van a szinkronos film, a régi dobozában, és a régit, meg az új tokjában, specifikációkról való felvilágosítást követően nekiadtam az egyik barátomnak. Neki is ez az egyik kedvenc filmje.

a különvéleménnyel mi a gáz? nekem megvan de nem vettem észre hogy hibás lenne

4:40-nél nem hinném hogy rétegváltás lenne!!!

állitólag 4:40-nél a kép többeknél is szétesik,be pixelesedik.
Egy újjabb remek kiadvány!!!!!

Ja és javitva nem lesz mert Fox-os kiadvny (pl. Különvélemény,azt se javították a mai napig)!!!!!!!

Ja, ami a felirat kérdést illeti, nemtudom biztosan, de szerintem javították. Amikor Tyler sorolja a szabályokat akkor Harcosok Klubját mond. Mintha a régiben Harc Klubot mondana azt hiszem. Aki tudja biztosan írja már be, ezzel segtve embertársain, fogyasztó-kollégáin.

Valaki jól beijesztette az embereket. Nem hibás, Szerintem rétegváltásnak lazán betudható. Olyan szintű. ( Jack nézi az Ikea Katalógust, a hang megy, de a katalódust leeresztő keze egy tizedmásodpercre megáll. ) Ennyi. Nálam nem kockásodik, semmi egyéb gond. Ezt sem vettem észre addig míg nem szóltak. Pedig 23-a óta már vagy 2X megnéztem.

Hali !
Írja egy-két srác, hogy a lemez 4:40-nél akad.Minden lemez hibás? Mennyire komoly ez a hiba?
köszi !

Én ekkor vettem volna meg.Akkor ez kimarad,jó lesz a régi is.

ráadásul ahogy nézem az extrák sem feliratosak... :S

Erre vártunk évek óta? A Sorround szinkronra??? Ez szép, mondhatom..

papirtokban jön?

Így néz ki a Fight Club HD-ben.

És ez nem Full HD, csak 720p (1280x720).

Eredeti a szinkron, megnyugodhatsz.

Nyugtassatok meg.... Ugye a vhs-es szinkron van rajta, és nem valami újrafelvett???

Az extra lemez u.a. mint a régi?

Jó kérdés...Az extra változatokra(Tőzszekerek,Alien) a Fox gyakran új,javított feliratott rakott.A fapados szinkronos újráknál viszont semmi sem változott.
Ez a kiadvány viszont valahogy a kettő között helyezkedik el.
A felirat tényleg gyönge,de ha ma már a "Harc klubbon" nem akadok fenn,akkor csak ezért nem veszem meg újra.Feltéve,hogy javították.
Más lenne a helyzet,ha az extrákat feliratozták volna.Mint a Butch Cassidy-n és az Ómenen.

nem tudja valaki, hogy a magyar felirat új-e?
csak mert a régi botrányosan szar volt.

De jó volt az az 1999-es év...
Nem ártana ha megismétlődne még egyszer-kétszer...
Mátrix; Hatodik érzék; Harcosok klubja...

Berendelve!
:-)