Nyugaton a helyzet változatlan (DVD)

A Fantasy-son valószínűleg a még újabb szinkron van:

Markovics Tamás
Kapácsy Miklós
Pálmai Szabolcs

Ma volt offline a kezemben ez az 1979-es változat. Fantasy film kiadás volt az is, de egészen más volt a borítója valamint a borító szerint feliratot is tartalmaz evvel a kiadással ellentétben (legalább is az adatlap szerint). Valakinek meg van esetleg valamelyik és tudna mondani róla valamit a felirat tekintetében?

Köszi előre is.

Mindkét szinkronnal adta az MTV. 1984-ben az eredetivel, gondolom ez talán vmi moziszinkron lehet, a 90-es években pedig már új szinkronnal, amit maga az MTV készítetett.

Az MTV-ben (is) játszott verzió VideoVox-os szinkronnal készült, abban Széles Tamás, Szabó Ottó és Konrád Antal volt Richard Thomas, Ernest Borgnine és Donald Pleasance magyar hangja.

Eredeti szinkron van rajta?
3 főszereplő hangja:
Felföldi László
Miklóssy György
Képessy József