Magyar filmcímek szó szerinti visszafordítása :D

Goldrain in Yucca

Warning, Wild West!

Cleaning fire (tisztító tűz)

Ridley Scott életmű:

Duel Heroes
The Eighth Passanger: the Death
Winged Bounty Hunter
In Bodyguard s Skin
Hawk in Distress
Sneaky Boys
Vine, Groove, Provence

The eighth passanger: the death
The name of the planet: death
The final solution: death
The death resurrect

27 Foreign Yes :)))

Treasure, not treasure

Igen :-)))

Falling Man (Esőember)
My Mouth Assessed (Számkivetett)

Number assessed (Számkivetett)
Oz, the Miracles s Miracle (Óz, a csodák csodája)
The brick (A Tégla)
In dog clamp (Kutyaszorítóban)
The neighbour s wife is always greener ( A szomszéd nője mindíg zöldebb)
Quake Burglars! (Reszkessetek Betörők!)
Favourite s Cemetery (Kedvencek Temetője)
Search the Woman! (Keresd a Nőt!)
Mulan Lipstick (Moulin Rouge)
Her Wing or Her Haunch? (Szárnyát vagy a combját?)
The Gold Burgess (Aranypolgár)
Chinese Quarter (Kínai Negyed)
Strictly Private (Szigorúan Bizalmas)
The Family s little treasure ( A család kicsi kincse)

Ha az utolsó az "Isten megbocsát, én nem" akar lenni, annak szó szerint ez az angol címe eredetileg is. :)))

Pair and Impair

Two Supercops in Miami

Burning Ice

Died or to be Died (ez az  ölve vagy halva  akar lenni)

God Forgives, I don t

Égető bizonyíték - november 27-től a mozikban. :)))

Lehet, hogy hülye vagyok, de emmi? Lángoló/Égő Bizonyosság? Forró Nyom? :-)

Pff, na ez odab*szott. :-)))))

Burning Evidence :)))

The Devil s Right & Left Hand :)))

The Seven Snipers

Alvók - Hellish Homework (Lesson)

Tricky Death

Horog
A varjú
Valami van Marival
A Földről a Holdra
A bárányok hallgatása/csendje
Vonatpöttyözés :-)
A tökéletes vihar
Buta & Butább/Néma & Némább
Csendes domb
Lehullás
Hölgy a vízben
A szegély/Az él
Az űrhajós felesége
A tekintély
Az ivókút :-)
A shawshanki visszafizetés
A zöld mérföld
Repülő fiúk
Bogárlé
Kutyakatonák
Éjjeliölyvek/Éjszakai héják
Az elhunyt(ak)
3 óra 10 perc, Yumába

CsillagháborÚk!

Mindenre használható katona :-)
Mester és parancsnok
Egy lovag meséje
A fullánk
A Denevérember elkezdi
Otthon egyedül
Csillagháborók - A fantomveszély

Koromfekete
A felvidéki
Teljes visszahívás
Ezt elemezd!
A vékony vörös vonal
Pokolfiú
A játék
Harcklub
A cella
Szirtfüggő
Szélbeszélők
Nemzeti kincs
Ezredmásodperc
Az összes félelem összege
Fizetési csekk

Visszafelé is érdekes dolgokat kapunk:

Csillagháborúk
Jurapark
A Befejező
Idegen, Idegenek, Idegen a köbön, Idegen feltámadás
Állkapcsok
A gyors és a tomboló
Az érinthetetlenek
Kisebbségi jelentés
Visszafizetés
Hőség
Napok vége
A gyűrű
Pengefutó
Jó csávók/Jó pasik :-)
Fivérek bandája
Törhetetlen
A rendkívüli úriemberek ligája
Bennlakó gonosz/Állandó gonosz lakó :-)
A kísértés

My teacher on my mother

Nemtom voltak-e már...

Prisontrain to Yuma
Under/Knife

Give your life expensive
Your life is more expensive
The life is already expensive
Your life is the most expensive

Mild bikers
The brick