"Ahogy a Baljós árnyak esetében annak idején a forgalmazója, úgy most mi is a magyar nyelvhez jobban illeszkedő, filmcímként helyét jobban megálló kifejezést kerestünk annál, mint amit a tükörfordítás – egyik lehetősége – ad." (Fórum Hungary)
0
Keresés
Star Wars
- 7074
- 52684
Jól mondod!
most posts by TM
0
- 52684
Ezek a képsorok zene nélkül is epikusak. ⁹
most posts by TM
0
- 1303
Legalább akkora vicc ez a Skywalker kora cím, mint amekkora az Ultron kora (és az Age of Ultron) volt, a szóban forgó korszak hosszát tekintve. :)
0
- 16089
Igen, csak az ha jól tudom Age of Ultron címet viselte, ahová jobban illik a kora szó, mint ebben az esetben.
De nyilván okkal fordították így, ők már sokkal többet tudnak a sztoriról, mint mi, jól is van ez így.
De nyilván okkal fordították így, ők már sokkal többet tudnak a sztoriról, mint mi, jól is van ez így.
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 1303
Ultron forog a roncstelepén.
0
- 3087
54?
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 16089
Most tényleg ez lesz a magyar cím? Azt hittem csak vicc.
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 6056
Én most rájöttem, hogy ezzel a zenével az is epic lenne lassításban, ahogy egy doberman szarik egy hatalmasat... Ez itt a kulcs, a zene... Minden más szemfényvesztés...
0
- 52684
most posts by TM
0
- 3087
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 3087
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 2001
Mai szerzemény és azt kell mondanom hogy nagyon igényes kiadás.
0
- 3087
Akár annak is nevezhetjük:)
Félig csak vicc, a baj csak az, hogy félig viszont nem az...
Félig csak vicc, a baj csak az, hogy félig viszont nem az...
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 52684
Eddig se tették közé egy évvel előre a filmek forgatókönyveit, szóval igen. :)
most posts by TM
0
- 2692
Ez most ugye csak valami fanfic...
0
- 3087
Bár ez lenne vele a legnagyobb probléma...
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 7074
(Magyarul nem "epizód", hanem Rész.)
0
- 3087
STAR WARS
IX. EPIZÓD
EGY ÚJ MCGUFFIN
Leia Organa-nak nyoma veszett. Az ELLENÁLLÁS új vezetője, Poe Dameron és Finn minden követ megmozgat, hogy megtalálja a nagyra becsült tábornokot, ám helyette csupán egykori szövetségesével, az extravagáns Lando Calrissiannel találkoznak.
Eközben Kylo Ren, az ELSŐ REND vezetője és a galaxis új zsarnoka mozgósítja a Ren rettegett lovagjait, hogy hozzák a színe elé eltitkolt testvérét, Reyt, aki egyben az utolsó Jedi-lovag. Ha a lány nem hajlandó szövetségre lépni vele, hogy Rey-Ben-ként együtt uralkodjanak, könyörtelen végzet várja.
Kylo nem tudja, hogy az Erővel eggyé vált nagybátyja, Luke Skywalker halálában sem tétlenkedik: Yoda mester segítségével igyekszik elsajátítani a fizikai világnak a túlvilágról való manipulációját. Amennyiben sikerrel jár, Luke egyszer s mindenkorra véget vethet a galaxisért folytatott háborúzásnak és a Skywalker sagának...
(... és, nem mellesleg, a Star Wars teljes eszmeiségének.)
IX. EPIZÓD
EGY ÚJ MCGUFFIN
Leia Organa-nak nyoma veszett. Az ELLENÁLLÁS új vezetője, Poe Dameron és Finn minden követ megmozgat, hogy megtalálja a nagyra becsült tábornokot, ám helyette csupán egykori szövetségesével, az extravagáns Lando Calrissiannel találkoznak.
Eközben Kylo Ren, az ELSŐ REND vezetője és a galaxis új zsarnoka mozgósítja a Ren rettegett lovagjait, hogy hozzák a színe elé eltitkolt testvérét, Reyt, aki egyben az utolsó Jedi-lovag. Ha a lány nem hajlandó szövetségre lépni vele, hogy Rey-Ben-ként együtt uralkodjanak, könyörtelen végzet várja.
Kylo nem tudja, hogy az Erővel eggyé vált nagybátyja, Luke Skywalker halálában sem tétlenkedik: Yoda mester segítségével igyekszik elsajátítani a fizikai világnak a túlvilágról való manipulációját. Amennyiben sikerrel jár, Luke egyszer s mindenkorra véget vethet a galaxisért folytatott háborúzásnak és a Skywalker sagának...
(... és, nem mellesleg, a Star Wars teljes eszmeiségének.)
Üdv a Tudatos Fogyasztói Társadalomban!
0
- 16089
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 16089
Ez azért van, mert mindig feldühítesz! :)
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 6056
Semmi baj, elnézem neked...
:D :D :D
:D :D :D
0
- 16089
Bocs, a link véletlen volt!!!
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 16089
"https://www.vatera.hu/fazekas-attila-csillagok-haboruja-2693765327.html"
Miért nem? :) Milyen jól nézne ki már a polcon egy komplett SW klasszikus trilógia svéd nyelven?! :)
Stjärnornas krig / Rymdimperiet slår tillbaka / Jedins återkomst
Miért nem? :) Milyen jól nézne ki már a polcon egy komplett SW klasszikus trilógia svéd nyelven?! :)
Stjärnornas krig / Rymdimperiet slår tillbaka / Jedins återkomst
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra?
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
- Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.
0
- 52684
Még idén.
most posts by TM
0
Fizetési opciók
