Bobnak születésnapja van, Wendynek pedig briliáns ötlete támad: mindenkinek úgy kell tennie, mintha elfelejtkeztek volna erről, és majd később jól meglepik egy partival. Bob nagyon csalódott, és lógó orral indul Pickle gazdához a pajta falát megjavítani. Közben Wendy lázasan süti a tortát, amit a gépek nyomban megirigyelnek tőle, s úgy döntenek, ők is készítenek valamit: sütit betonból! A parti szervezéséből mindenki kiveszi a részét, ám vannak renitensek is, akik szívesen elcsennének egy-két szelet sütit. Amikor az “elfelejtett” Bob visszaér a gazdától, szemei azonnal felcsillannak a két hatalmas torta láttán…
A lemezen található epizódok:
1. Vigyázz sünik
2. Bob trombitája
3. Bob születésnapja
4. Tódor kifesti a várost
5. Tódor és Márkus nagy versenye
