Ferdinand (Jean-Paul Belmondo) szörnyen kiábrándult saját életéből: a pénzéért vette el feleségét, de valójában mindig is Marianne-t (Anna Karina) szerette. Egy nap elhatározzák, hogy megszöknek Párizsból és minden társadalmi normát felrúgva féktelen ámokfutásba kezdenek: hajszolják a gyönyört, gyilkolnak, lopnak, hazudnak. Amikor a férfi rájön, hogy a nő megcsalja, egyetlen módon tud reagálni: erőszakkal.
