Fabio Montale próbálja feldolgozni barátjainak halálát, és készül az utolsó hetére, a várva várt nyugdíjazásra. Ám a dolgok ezúttal sem úgy alakulnak, hogy az öregdõ kopó könnyen tudjon visszavonulni. Egy romos külvárosi házban gyilkosság történik, aminek valószínűleg politikai indítékai vannak s melynek egy fiatal pár akaratlanul is szemtanúja lesz.
A lány csak nagy nehezen képes elmenekülni, szerelmét pedig megölik – azonban hamar kiderül, hogy a fiú nem más, mint Fabio unokaöccse. A helyzet csak egyre fokozódik, amikor az öreg zsaru egyik legjobb barátját elõtte lövik le. Fabio még egyszer előhúzza fegyverét, és harcba indul, de nem is sejti, hogy a gyilkosságok hátterében mennyire hatalmas emberek állnak...
