Serge Tanneur (Fabrice Luchini - Szerelem a hatodikon, Született feleség) karrierjének csúcsán hátat fordított a színház világának és a francia partoktól nem messze, az Atlanti-óceán egy kis szigetén telepedett le.
Három évvel önkéntes száműzetése után egykori barátja, az ünnepelt színész, Gauthier Valence (Lambert Wilson - Emberek és Istenek, Babylon A.D.) felkeresi, hogy rábeszélje Alceste szerepére Molière klasszikusa, A mizantróp egy feldolgozásában. Serge-nek esze ágában sincs elfogadni a felkérést, de barátjának azt mondja, gyakoroljanak pár napot és majd az olvasópróbák végeztével ad végleges választ.
Ahogy haladnak a darabbal, úgy körvonalazódik valódi énjük, melyek hasonlóságot mutatnak a műben szereplő karakterekével. És ez csak fokozódik, amikor a szigeten megismerkednek a pornószínészettel járó csillogásra vágyó szobalánnyal és egy elvált olasz nővel...
