Tilosban járni mindig izgalmasabb... Charlotte nem tudja, mihez kezdjen az életével, ezért elmenekülve a kapunyitási pánik elől, elkíséri a Forma-1-es pilóta bátyját, Theót és annak csapatát az országokon átívelő futamokra. Ami ennél is jobb, hogy így sok időt tölthet a csapat másik versenyzője, a tetovált félisten, Lucas Adler társaságában, akibe titokban évek óta szerelmes. Lucas ugyancsak évek óta epekedik Charlotte után, de tudja, hogy nem lépheti át a vörös vonalat, elvégre a lány a legjobb barátja húga. Egy ponton túl azonban képtelenek gátat szabni az érzéseiknek, és be kell látniuk, hogy a köztük pattogó szikrák lángba boríthatnák a legnagyobb versenypályát is. Ahogy pedig egyre forrósodik körülöttük a levegő, el kell dönteniük, megéri-e vállalni a kockázatot, és felborítani mindent a célvonalban rájuk váró boldogságért...
