Vásárlói kritikák a következő termékről: Így neveld a sárkányodat

Nálam reneszánszukat élik a dvd kiadványok, mert habár a blu ray nagy felbontású korszakában hajlamosak vagyunk lekicsinyelni az elavultabb adathordozót, ám némelyikük még mindig vásárlásra csábító tényező lehet, különösen az olyan kiváló kép és hangminőségű kiadványok mint az Így neveld a sárkányodat.

A szívmelengető történet szórakoztatva tanít, hogy némely félelmetes állat nem feltétlenül az ember ellensége, ha csak az ember azzá nem teszi azokat. Egy zord viking falu Hablaty nevű szülötte azzal próbál közössége érett, megbecsült tagjává válni, hogy megöl egy rettegett sárkányt, ám ahogy a sárkány belép Hablaty életébe az végül nem csak kettejük életére lesz maradandó hatással.

Természetbarát beállítottságú filmrajongók a főként zöldes színvilágú kompozíciókban nagyon kellemesen elfognak gyönyörködni, csakúgy mint a részletgazdagon animált tengeri tájképekben, az éjszakai jelenetek tábortűzzel való hangulatos megvilágításaiban, de a  karikatúraszerűen elnagyolt viking szereplőkben is. A Hablaty és az apja közötti generációs szakadék helyzetkomikummal való ábrázolása is sok vidám percet fog mindenkinek okozni. Láttam a filmet 3 D-ben is és elmondhatom, a valaha legatmoszferikusabban elkészült térhatás. Mikor a sárkányok tűzokádása következtében hamu pernye szállingózik az égből én kezemmel bizony a pernyék után nyúlkáltam. Habár a  Skywalker farmon készült kifinomult hangeffektek ezen a dvd-n is szuperül szólnak, azért aki teheti az vegye fontolóra, hogy blu ray-n szerezz-e be az Így neveld a sárkányodat.

Hiába csak 2 dimenziós a lemez élvezetes mozgó menürendszere, a készítők akkor is úgy tudták megoldani hogy 3 D-s térérzetet keltsen. A hang itt végig pro logic, de még ez is nagyon ügyesen kihasználja a térhang adta lehetőségek.

A magyarul is feliratozott extra tartalom a rendezőkkel és producerrel történő audiokommentárral kezdődik és üdítően nem az amúgy is szemkápráztató számítógépes animáció részleteivel untat hanem a szereplők jellemfejlődéseit boncolgatja. És habár ez a történetet nézve amúgy is nyilvánvaló, de akkor is olyan jóleső érzés elhallgatni.

A Vikingméretű stáb című 12 perces werkfilmből többek között az is kiderül, hogy a számítógépes karakter megformálás egyik sikere az volt, hogy az animátorok egyszerűen leutánozták a szinkronizálás közbeni gesztikuláló szinészek mozdulatait.

Szintén érdekes még a Sárkányalkotás művészete filmecske is amiben tömör 10 percen keresztül magyaráznak a Dreamworks animátorai a sárkányok arcmimikájáról és egyéb részletgazdag díszletek megalkotásáról.

Kettő Dreamworks előzetes és egy Így neveld a sárkányodat számítógépes játék ízelítőt kapunk még adalékanyagként.
Animációk közül nekem ez a kedvencem, mert pl. a légi jelenetek amihez John Powell zeneszerző aszisztálja a lélek emelő filmzenét, amikor Hablaty meglovagolja a sárkányt, túlszárnyalják még a Pearl harbor repülős jeleneteit is.

Moziban kimaradt, ami eleve nem volt jó jel, mert a kedvenc mesebeli-fantasy lényeim a sárkányok, és csak az itteni lelkesedés (meg egy akció) vett rá arra, hogy tegyek vele egy próbát. Biztos bennem van a hiba, de gyakorlatilag nagyítóval sem találtam benne olyan dolgot, ami a játékidő alatt szimpatikussá tette volna a filmet, a történetet, a szereplőket vagy egyáltalán bármit.
Az animáció, az oké, remek, nagyszerű, látványos, túl is léphetünk ezen. A karakterek vikingek, értem, de azért a dacon, a gőgön, a suttyó "vedelünk és szétcsapunk mindent"-en, a másik oldalon meg a naiv hebrencsségen kívül is hozhattak volna jellemvonásokat. A történetben barátság és szeretet, megújulás és büszkeség; láttunk már épp elég ilyet.
Mindez azonban eltörpül a sárkányok okozta csalódás mellett. Személyes hibám, de én a sárkányokat ennél sokkal félelmetesebbnek, erőteljesebbnek és ha úgy tetszik, elegánsabbnak tartom. Mik ezek a kutyagénekkel felturbózott, groteszk, bumfordi hüllők?! A pumpa ott ment fel végleg, amikor az egyik sárkány hanyatt vágta magát, hogy megvakarják a hasikáját, meg amikor Fogatlan félrebillentette a fejét, a fülei lekonyultak, és szinte vártam, hogy a következő jelenetben odaviszi Hablatynak a papucsát meg az újságot.
A képpel és a hanggal nem volt bajom, az extrák közül a werket néztem meg, az tetszett.
Röviden: Bocs mindenkitől, de ez nekem nem volt több, mint egy gyerekeknek készült Avatar-light. Főleg, mert amiket a sárkányokkal műveltek, az részemről megbocsáthatatlan.
****************
2011.09.12:
Másodszorra jobban tetszett (ez mondjuk nem ritka, hiszen ami elsőre kellemetlen meglepetés volt, azt másodikra már ismerem). Most már csak Hablaty stílusa volt unszimpatikus, és a sárkányok szerintem továbbra is bumfordik, de nem bántam meg, hogy adtam a filmnek még egy esélyt.

Nemcsak remekbe szabott mese, de egy nagyon látványos és magával ragadó fantasy is egyben. Nincsenek benne felesleges (és sokszor feledhető!) dalbetétek sem, ami külön öröm számomra. Ahogy a borítón olvashatjuk: "Lenyűgöző! Kihagyhatatlan!"  És ebben az esetben ez valóban így is van. A DreamWorks megalkotott egy lehengerlő művet, olyan magasra téve a mércét, hogy stúdió legyen a talpán, amelyik ezt belátható időn belül felül tudja múlni. Kötelező darab!

Fantasztikus film és kegyetlenül jól lehet rajta szórakozni. A történet nem túl eredeti, de nekem nagyon tetszett és azok az elemek, amiket  felhasznál, azokat remekül egyesíti. A látvány az magáért beszél. A zene egyszerűen tökéletes. Nagyon tanulságos, kicsiknek és nagyoknak egyaránt ajánlom.
A film tökéletes

A kép hibátlan

A hang kifogástalan

Az extrák jók, csak az a baj, hogy kevés van belőlük.
Összegezve: Ezt a filmet érdemes megvenni.