Ennek az igazán szeretnivaló vígjátéknak régóta vártam a dvd-megjelenését, mivel a tévébol csak egy átszinkronizált változatot sikerült felvennem. Amikor megjelent mégis kivártam míg leakciózták, mert az ára és a specifikációi finoman szólva nincsenek arányban. MGM kiadvány lévén meg se lepett a szokásos gusztustalan egyenmenü, ahogy a tökéletlen képminoség se. A film vége fele így is átléptek egy határt: akadt néhány ocsmányul szemcsés, koszfoltos snitt. A szinkronnal kapcsolatban egy jó és egy rossz hírrel voltam kénytelen szembesülni. A jó az volt, hogy az eredeti, durvább szinkront rakták a lemezre ("Tudja mi a maga baja? Unatkozik és azzal szórakozik, hogy az embereket baszogatja!"), a rossz az, hogy megcenzúrázták és kivettek belole három káromkodást, az egyik poénba ("Mi van, nem dugunk?" helyett tátogás) bele is rondítva ezzel.  Értelmetlen és pofátlan húzás, akinek tehát megvan ez a film kazin nem érdemes lecserélnie erre a dvd-re.