Bár rendkívül felszínes, gyengén moralizáló és gyermekbetegségekben szenved, de tulajdonképpen nem rossz film.

Mindvégig azt éreztem benne, hogy a karakterek mondvacsináltak, természetellenesek és műviek. Igaz, egyes vonásaik megtalálhatók a valóságban, különösen a feleség karakterében. Egy a baj, arra is csak egy szó illik: tipikus. Hollywood alapvető hibája, hogy nem képes atipikus karakterekkel operálni, mert nem lát túl a kirakaton. Ennyire tökéletesen felépített (pocsékul működő) család nincs, sem az amerikai kertvárosban (mellesleg ez a film szabadította ránk az azóta unásig ismételt szuburbia-kritikát), sem sehol. Vicces, hogy a koncepció épp arról szól, hogy a néző lásson túl az "amerikai szépségen", vagyis a giccsfelhőben csöpögő, Oscar-szagú hollywoodi hazugságon, és meglássa egy film - és az élet - valódi értékeit, ennek ellenére ez a mozi főleg külsőségeiben kiváló. A színészek leírhatatlanul jók, a fényképezés brilliáns, Newman minimalista zenéje csodálatos és összességében jól legyártott a film - ismétlem: külsőségeiben. A dráma ugyan felüti a fejét a befejezésre, mégis hatásvadásznak tartom, és mint már említettem: a rendkívüli ízléstelenségről árulkodó karakterek miatt. Militarista, erőszakos (republikánus) katona elfojtott szexuális érzelmekkel? Annyira kimért, már-már képregénybeillő figura... És ez sajnos a legtöbb szereplőről elmondható, még akkor is, ha a színészi játék valamelyest lehozza a földre ezeket a hollywood-pozitív karaktereket.

Ellenben a film nagyon szórakoztató, közérthető, többrétegű, csak sajnos a legmélyebb rétege olyan, mint amitől Sam Mendes retteg: átlagos. Hollywood önkritikája ennyit bírt ki, ekkora mélységre képes csak. Ennek tükrében nem csoda az Oscar-eső. Persze érdemes megnézni, többször is, de nem várhatunk tőle európai ízlésnek valót. Csak azért négyes, mert a színészek annyira jól játszanak, hogy leszáradna a kezem, ha hármast adnék.

A magyar kiadók részéről sajnos egy sok-sok éve elfeledett alkotás teljesen érthetetlen módon. 5 Oscar díj közte a legjobb filmnek járó elismerés 2000-ben és azóta is az egyik legjobb filmszatira, a zseniális Kevin Spacey felejthetetlen alakitásával, Sam Mandes páratlan rendezésében és egy fülbemászó csodálatos filmzene a kilencvenes évek egyik legendás zeneszerzöjétöl Thomas Newman-töl aki olyan szintén legendás filmek zenéjét komponálta mint a Remény rabjai, Ha eljön Joe Black, Jövö kezdete, Halálsoron, Egy asszony illata hogy csak néhányat emlitsek. Tehát mi kell még ahhoz hogy egy új kiadást kaphasson ez az alapmü méghozzá az eredeti magyar szinkronnal amit erről a kiadásról nevetséges módon lespóroltak pedig az egyik legjobb szinkron ehhez a filmhez készült, valamint már ez a kiadás is joglejárt. Szóval igenis kijárna a kiadó részéröl a tisztelet egy 5 Oscar dijas filmnek és a magyar nézöknek hogy újra kapható legyen ez a mestermü és ismételten megjegyezném hogy az eredeti magyar szinkronnal.

Bizonyos téren igaza van Fenyonek.... ez valóban egy olyan film, amibol sok jót nem tanul a jövo nemzedéke :D De valójában nem is annak készült.

Egyrészrol egy oszinte monológos, valóságos szituációkkal öniróniával teli film... itt jön a kaja: átlag ember ráharap, hogy óóó ez bizony mennyire igaz és többször átélt férfi történet. Másrészrol egy olyan ravasz produkciók egyike, amit eljátszanak szinészek, akiknek halvány lila fingjuk nincs egy átlag ember férfi életérol vagy éppen volt, csak elfelejtették... mert két osztrigás parti között 3 krvával átvesznek 2 oszkárt, aztán 5000 köbcentis corvettel távoznak... És normális emberben felötlik az a gondolat, hogy hiába van pl. Forrest Gump - csak a filmen keresztül van érdekelve... és csak a mi kedvünkért esetlen és szivbemarkoló. Valóságban leszarják az ilyen embereket. Szokásos hollywoodi álszentség... ahol ha már supermen és batman éppen unalomba fullad, akkor az átlag embert kiemelik, eljátszák és  és még ebbol is kaszálnak.
Ha egy amerikai sztár szinész eljátszaná az én egyszeru emberléptéku életemet, akkor is biztos kapna oszkárt... de ha én eljátszanám jokert akkor meg én kapnék :DDDD Érdekes dolgok :)
Ettol függetlenül a film szerintem élvezheto és jó, noha mondom: bennem is sokszor felmerül, hogy ez egy tudatos siker... Szinkron nélkül nem lesz sikeres a kiadvány.

A film kitunu, aki magyarul látta, annak hiányozni fognak az ismeros párbeszédek...

Anno, több, mint 10 éve arról volt szó, hogy a DVD formátumon 20-30 fajta felirat meg 6-8 hangsáv is elfér! Lehet majd választani. Sajnos ez (kevés kivétellel) elmélet maradt. Ugyanez lesz majd a Blue-Green-Purple-Ray lemezeknél is.... Marad a piac 300ft-ért? Vagy én barkácsoljak?

Fenyo,

ha kicsit belegondolsz: ez a film valószínuleg még kb. sem "tanító célzattal" jött létre, inkább "elrettentés", mint tanítás.
Amerikai szépség = az a LÁTSZAT amit ezek a családok próbálnak fenntartani, sugározni a külvilág felé. Kertváros, boldog család.. aztán sok esetben ez van mögötte igazából..
Lehet, hogy én látom rosszul és csak bemesélem magamnak ezeket, de szerintem ez egy nagyon jó film.

Hogy ez milyen egy RETEK film!
Most néztem meg TVn, ez elég is volt.
Szinte csak rossz példát mutatnak az embereknek! Kész bagóreklám, a sok hülye kis tini látva ezt a filmet szokik rá a bagóra!

Meg családot szétverni, és menni a saját hülye észnélküli ösztöneink után, ez igen...

Erre tanítják a mai fiatalságot! Hát szép!

És ez a szutyok még kap 5 oscart is? Hova tették ezek az eszüket?
...Most már értem miért van annyi sok _mának élo_ f**zfejjel tele a világ!

---

Edit:

Dorado, kekec: nem csak a felszínt néztem, pontosan értem, hogy a látszatot akarja bemutatni.

Csakhogy az ilyen filmek abszolút rossz hatással vannak az emberekre!

Hiába nem tanító célzattal jött létre, mégis alakít bennünket, ugyanis minden amit látunk és hallunk, az hatással van ránk.

Van egy mondás, hogy "az vagy, amit megeszel!" nos ez érvényes a lelki dolgokra is.

Nagyon sokan észre sem veszik, és szépen átvesznek belole dolgokat a saját életükbe (pld viselkedésmintákat),

mert tudat alatt EZ rögzül bennük, amiket itt látnak!

És olyat bezzeg nem látnak, hogy valamelyik szereplo józan gondolkodással,

civilizált ember módjára állna hozzá a dolgokhoz, és próbálna változtatni, javítani a dolgokon és kezdeményezne!

Csak a véget nem éro esztelen "fogat fogért" effektust láthatjuk az egész filmben!

Egyetlen tiszta jellem sincs ebben a filmben.

"nekem nem hiányzik a szinkron"  Bocs, de tényleg, kit érdekel?! Ehhez a filmhez is tök jó szinkron készült, azzal láttam én is. A DVD kiadók ne nyelvtanuláshoz készítsenek "Amerikai Szépség" címu segédanyagot (meg sorolhatnám), hanem korrekt szinkronnal bíró filmet ne csonkítson meg attól. Ha nem hajlandó a szinkron árát megfizetni, álljon át a nyers DVD gyártására, de lehet, hogy másfelol, irreális árakat szabnak a jogdíjjal kapcsolatban. Így vagy úgy, nem igaz hogy értelmes emberek ne tudnának megegyezni egy reális, mindenkinek hasznot hozó díjazásban. Azért is érthetetlen, mert ha semmit nem kaszálok a szinkron jogdíjával, az miért is jó nekem....., vagy a másik oldal, ugyanis egy tuti eredeti szinkron nélkül a töredékét adod el egy bármennyire jó filmnek is. Ez annyira idéz valamit a régi, hülye felfogásból, ez annyira gazdaságtalan is, embertelen is, ez annyira érthetetlen! Egy tucatot tudnék felsorolni, amit az említett okból nem vásároltam meg.  A filmrajongók a legnagyobb vesztesek persze, és ezt már kifejezetten szemétségnek tartom. Nekem leakciózhatja 20 forintra, akkor sem veszem meg, mert a  profi magyar hang ismeretében joggal érzem úgy, hogy önkényesen megfosztanak a választás lehetoségétol, csak mert, tehetetlen - lehetetlen (valamelyik oldalon talán éhetetlen) emberek nem tudnak megegyezni. Oszintén szólva, nem ismerem a nemzetközi átlagot "szinkron ügyben", de valamiért van egy rossz érzésem, mintha ez spéci magyar jelenség volna, de lehet hogy ebben tévedek.

Egyetértek Dorado-val. Fenyo csak a film felszínét nézte, pedig már a plakáton is olvasható volt a szlogen: "Nézd meg közelebbrol". Ezt a filmet tényleg csak így érdemes nézni, hiszen annyi rétege van. Számomra nagy élmény volt évekkel ezelott a moziban is, és azóta is, akárhányszor csak látom.

A filmrol sok újat nem lehet elmondani, valóban egyike azon moziknak, amelynek ott a helye a mozirajongók polcain. Nekem különösen tetszett a film tempója, pontosabban az a kettos tempó ami egyrészt a család tagjainak élete és a Spacey által alakított figura lassabb tempója között teremt feszültséget.

Azért adtam mégis 3-ast a produkcióra, mert hasonlóan több más filmhez (pl. Forrest Gump) ennek a filmnek is növeli a muvészi értékét a kiváló magyar szinkron, amit ezen a lemezen nem élvezhetünk. Sokan abban a tévedésben élnek, hogy a szinkron csak a  magyar nyelvu érthetoséget segíti, holott egy jó szinkron hozzá is tud adni a filmhez.