kritika
A kép és a hang jó.
Ennek a filmnek a moziban és a tévében sem volt szinkronja, de a DVD-re került, aminek örültem.
Van viszont egy óriási probléma. Nem az első ilyen dolog ilyen DVD-vel. Nem is értem, hogy a kiadóknak ennyire közömbös a tökéletes minőségi szolgáltatás, ami nemi is kerül sokba, csak kis fáradságba?
Ugyanis a filmet nézhetjük eredeti hanggal, eredeti hang + magyar felirat, magyar szinkronnal, magyar szinkron + magyar felirat(aminek nem sok értelme lenne).
Könyörgöm, ez egy musical! A dalbetétek szövegei is fontosak! Nem lehet a filmet megnézni magyar hanggal + a dalbetétek felirattal. Ez egy ilyen típusú filmnél alap kellene, hogy legyen!
Ezért vagy végig bekapcsolom a magyar feliratot a magyar hang alatt, vagy eredeti hanggal és magyar felirattal nézem, vagy faramuci módon a dalok közben kapcsolom be a feliratot.
A terméken csak ez az egy hiba van, de ez nagyon súlyos. Szerintem.
Ennek a filmnek a moziban és a tévében sem volt szinkronja, de a DVD-re került, aminek örültem.
Van viszont egy óriási probléma. Nem az első ilyen dolog ilyen DVD-vel. Nem is értem, hogy a kiadóknak ennyire közömbös a tökéletes minőségi szolgáltatás, ami nemi is kerül sokba, csak kis fáradságba?
Ugyanis a filmet nézhetjük eredeti hanggal, eredeti hang + magyar felirat, magyar szinkronnal, magyar szinkron + magyar felirat(aminek nem sok értelme lenne).
Könyörgöm, ez egy musical! A dalbetétek szövegei is fontosak! Nem lehet a filmet megnézni magyar hanggal + a dalbetétek felirattal. Ez egy ilyen típusú filmnél alap kellene, hogy legyen!
Ezért vagy végig bekapcsolom a magyar feliratot a magyar hang alatt, vagy eredeti hanggal és magyar felirattal nézem, vagy faramuci módon a dalok közben kapcsolom be a feliratot.
A terméken csak ez az egy hiba van, de ez nagyon súlyos. Szerintem.
Hasznosnak ítélted a kritikát? (0/0)