Na, lássuk...

Már kétszer is láttam a tévében ezt a filmet, örültem, hogy végre megszerezhettem.

A borító jó, semmi extra. Olyannyira semmi, hogy még egy évszám sincs rajta. Erről az oldalról tudom, hogy 2011-ben adták ki a lemezt, annak is utána kellett nézni, hogy 1987-ben készült.

Lemez, tokból ki, lejátszóba be. A kiadó: Etalon film, ami sokat sejtet(hetne). Bejön a szokásos figyelmeztetés..nek látszó felirat, de azért a szokásos lényeg benne van, ami igazából egy kedvesen megfogalmazott üzenet, csak arra kér, hogy ne másoljuk le a lemezt. Ez igazán pozitív.

Bejön a menü: magyar nyelvű és animált némiképp. Ez is pozitív.

Induljon a film. Ahhoz képest, hogy ez egy viszonylag régi film, a kép jó.

De ahhoz képest, hogy 2011-ben adták ki, nem felel meg a kor követelményeinek. Ehhez képest kép katasztrofális. Fakók a színek, nem elég éles a kép.

A magyar hang nem zajos, annyira hogy még a filmben hallhat(atlan)ó háttérzajok is alig hallhatóak. Régebben készültek így szinkronok, hogy az eredeti hangokat lehalkították a magyar hanghoz képest. Nemigaz, hogy kiadócég nem volt képes javítani a hangon. Én megcsináltam volna otthon jobban.

Mindegy. Igazából a film mondanivalója a lényeg.