Sokkal több, mint testőr (BLU-RAY)

Az USA BD is hasonló. Durván túl van kontrasztosítva a kép.

Utoljára 2015. (!) április 9-én vásároltam bármilyen kiadványt. Most 2018-ban gondoltam beszerzek 2-3 filmet, amiken nagyon jól szórakoztunk a moziban.
Ez is köztük volt, valamilyen szinten ez a film is befolyásolta, hogy ne egy Ford C-maxot vegyen az ember... :D Na ez a kiadvány gyakorlatilag egy igénytelen f*s :D Semmi extra nincs benne, fapados mint bármely ryanair gép és mocskos sz*r a kép transzfere is. Egy fillért nem ér, remélem a provideo csődbe megy lassan... (Költői kérdés: megy még a magyar kiadók vergődése vagy évek múltán még mindig tart? Mert eléggé nehezen akarnak kivérezni...)

Mindenesetre olyan zseniálisan jó az utóbbi 3 év filmfelhozatala, hogy nem igazán kell nagy költségekbe vernem magam :D

Sajnos ez van, elég régóta úgy állnak a függetlenek hozzánk (leginkább a PV), hogy örüljünk, ha egyáltalán BD-n megjelenik egy mozisiker. Evidens, hogy nem a fellelhető legjobb transzfert hozzák be, hanem inkább a legszarabbat. Biztos spórolnak...

A butított rip-ek már csak ilyenek. Az eredetin nem ilyen csúnya.

Bocsi Xpress, de törlöm a rendelést. A végén még elfogy, mielőtt Nálatok kapható lenne.

Így sem lett rossz. De a tudat, hogy jobb is lehetett volna, picit szomorú.

Sajna a legtöbb hazai sorozatot / filmet mind nyáron forgatják a jó időben, így a lehetőségek le voltak szűkítve.

Még annyit a lemezhez, hogy néhány helyen rosszul oldották meg a ráégetett angol felirat levételét, pár esetben pillanatokra megjelenik a szöveg, amikor oroszul beszélnek. Annyira nem zavaró, de mégis, kicsit igénytelenre sikerült.

Nagy Ervinnel szerette volna a Freeman Film, de akkoriban 3 másik filmben is forgatott, így sajna nem fért bele az idejébe.
Ezért nem lett többek közt a Setét torony című filmben se Matthew Mcconeghy magyar hangja.

Felirattal is ugyanolyan jó, mint szinkronnal, az eredeti verzióban jóval durvábbak a káromkodások. Csak azt nem értem, Nagy Ervin miért nem vállalta el Reynolds-ot, akkor lett volna a magyar hang igazán elsőrangú.

Viszont a képével nem voltam teljesen kibékülve, a sötét jelenetek alig látszanak, a nappaliak meg iszonyat világosak és túlexponáltak. A temetési jelenet meg kimondottan ronda, de arról kiderítettem, hogy direkt van elmosva a részletessége. Úgyhogy a túlpörgetett kontraszt minden valószínűség szerint rendezői koncepció.

Arra h xpress el menjen vasarolni.

Érdeklődnék, hogy mire várható a megjelenés? Ez hiányzik még a csomagomból, de a többinek lejár a határideje.

Megnéztem a filmet szinkronnal, tényleg nem rossz, de azért sajnálom, hogy Nagy Ervin pont nem ért rá szinkronizálni.

Maga a film amolyan erős közepes, sajnos elég lassan indul be. A második fele  pörög ezerrel, jók az akciójelenetek, ugyanakkor nem bántam volna, ha nem felejtenek el közben poénokat is írni, ugyanis ami van, az elég kevés.

Hibái ellenére valószínűleg nálam is polclakó lesz BD-n.

Nem mintha az szebb kifejezés lenne :)

Ott a pont!

Gondolom nem akarták, hogy 18-as korhatárt kapjon, ami miatt jóval kevesebb emberhez jutott volna el moziban. Emiatt lett a köcsögözés.

Jó lett a szinkron, egyedül az zavart hogy a sok k anyád helyett köcsög lett. Gondolom nem merték bevállalni a sok anyázást, pedig dobott volna a filmen.

Engem általában nem szokott zavarni az ilyesmi, pár kivételtől eltekintve, viszont láttam Nagy Ervinnel az előzetest, utána Dányi Krisztiánnal a másodikat, és háát... nekem elég nagy csalódás volt.

Emiatt nem megnézni valamit, mert nem a megszokott magyar hangját kapta egy színész, szerintem oltári hülyeség. De ez én vagyok...

Köszi!

Majd teszek vele egy próbát.

Ha nem képzeled Reynolds-hoz Nagy Ervin-t menet közben, akkor fel sem tűnik. Ezt a filmet direkt szinkronnal néztük meg haverral (a feliratos kópia megléte ellenére), Kőszegi Ákos világbajnok, ha káromkodni kell. Most is hozta a kötelezőt, bár az előzeteshez képest elég sokat finomítottak a szövegen, csak egy helyen maradt meg a nagyon durva k-val kezdődő mondat, amikor Jackson belezuhan a szemetesbe (nem spoiler, mert a trailerben is benne volt).

A szinkron mennyire lett hitvány?

Moziban kihagytam, mert Ryan Reynolds magyar hangja Dányi Krisztián lett Nagy Ervin helyett...

A DVD igen, nekem az is elég lesz. Miért kap minden filmnél más borítót a DVD, BD BD steelbook, BF gig, stb.?

Díjaztam volna, ha a 25 évvel korábbi film paródiájának szánt borítóval jelenik meg. Mindegy, így is polcra fog kerülni.

Én ennyire nem vagyok tájékozott, de néztem róla videót és rápörögtem, gondoltam talán itthon is lesz.

Ez fuggetlen film es ha jol tudom egyedul a franciaknal jelenik meg steelben. (Ami nekem hamarosan valamikor januarban uton is lesz)

Ebből is nagyon vártam a steel-t, csalódnom kellett, de úgy látom extrákat se kapunk. :(