Ami még nagyobb baj a 2.0 szinkron mellett, hogy az eredeti angol mono hangot lehagyták. Az évezred elején megkapta ugyebár az 5.1 tuningot (Lucas cége, a Skywalker Sound követte el), de nagyon hallatszik, hogy utólag kevertek hozzá modern hangeffekteket, főleg a pisztolylövések hatnak nagyon idegenül.
Ma már alapnak kéne lenni, ha házimozin valamit kiadnak, akkor az eredeti keverést is mellékeljék, ne csak a felturbózottat. Több Sony UHD él ezzel a lehetőséggel újabban. Az Állj mellém!-en pl. 3+1 angol hangsáv van.
0
2019. december 26., csütörtök 11:51
14593
Ezt a filmet eredeti hanggal a legjobb nézni, mondom úgy, hogy az eredeti szinkronján nőttem fel, a másodikkal egyáltalán nem láttam. Teljesen más élményt ad angolul, magyar felirattal, kb. 20 éve, az első DVD-kiadás óta ebben a formában pörgött le mindig. Elő is veszem estére...
0
2019. december 26., csütörtök 5:50
1492
Egyébként nekem se tetszik ez az új szinkron, egyszer néztem meg vele a filmet, sokkal jobban zavar, hogy csak 2.0 a magyar hangsáv. De még ennek ellenére se mondtam le a bd-ről, az első filmjeim között volt amiket beszereztem kéken. Ráadásul mindkét hazai steelbook-ot megvettem és majd ezt a harmadikat is szeretném valamikor.
0
2019. december 26., csütörtök 1:54
136
Igy ahogy mondod.De nem vagyunk egyformák ezt jól tudhatod!Sajnos sok filmet pont ezért nem vettem meg BD-n mert uj szinkron van rajta!Igen jó eredeti hanggal nézni a filmeket,de szinkronnal jobban szeretem!Ugyhogy ez van.
0
2019. december 26., csütörtök 0:00
1492
De most akkor csak a régi szinkron miatt képes vagy megnézni rosszabb képminőséggel?! Akkor inkább bd + eredeti hang, magyar felirat! A vörös Szonja meg alap vétel lenne bd-n akármilyen szinkronnal! Csak lenne belőle valami.
0
2019. december 25., szerda 23:52
136
De ezt tudod már beszéltük!:hiába,de engem zavar az új szinkron!ezért marad a dvd.Ez kb ugyanaz mint ha pl a Vörös Szonját adnák ki BD-n...Na az biztos,hogy az se kéne mert a tv2-ős szinkron kerülne rá,és az nekem elviselhetetlen!
0
2019. október 13., vasárnap 17:21
1492
Aki megvette rakna be képet róla?
0
2019. szeptember 24., kedd 12:47
8851
A két szinkron csak a DVD-n van rajta. Örültem is neki nagyon. Azért érdekességképpen megnéztem az új szinkronnal a filmet, amiben olyannyira nem találtam kivetni valót, hogy a régi szinkronnal azóta se láttam. BD-n meg más opció nincs is.
Ezzel csak azt akarom mondani, hogy emiatt lemondani a BD-ről szerintem butaság.
Vicces gyerek vagy Sully, ezt díjazom. Téged nyírlak ki utolsónak.
0
2019. szeptember 23., hétfő 13:47
975
A lemez változatlan.
0
2019. szeptember 23., hétfő 13:21
136
Sajna,fix,hogy ez is új szinkronos...!Ha nem így volna,gondolkodás nélkül megvenném!
0
2019. szeptember 5., csütörtök 20:07
2692
Ez tuti nem lesz lentikuláris, akkor nem lenne ilyen a kép. Hisz ez csak egy placeholder kép, nem fotó az aktuális termékről. Mintha hajazna egy régebbi UK-s DVD borítóra ez a design. Mindenképp randa, nekem az első a legjobb.
0
2019. szeptember 4., szerda 10:03
533
35 év alatt kicsit még a fémarc is megráncosodhat...
0
2019. szeptember 2., hétfő 18:28
26
A front olyan mintha lentis lenne...de úgy tudom nem az. Ezért azt mondom csúnya.
