Gyönyörű az új Dolby Vision transzfer, főleg a 30.évfordulós HDR kiadáshoz képest.
0
2021. augusztus 27., péntek 12:18
371
Frank Horrigan írta:
Kivancsi leszek, hogy vegre olyan felirat kerul-e ra ahol a dalok is feliratozva vannak....
Azokra gondolsz, amiket Bowie a filmben előad? Kötve hiszem, hogy magyarítva lesznek, szerintem jogi okok miatt.
Milyen jogi okai lennének? Nem szinkronizálni kell, csak felirat a film részét képező zenék alá. A dalok feliratozása nélkül a film sokat veszít az élvezhetőségéből. Még a tv-ben is feliratozva voltak.
Ha nem lesz rajta, részemről kimarad.
0
2021. augusztus 25., szerda 21:09
14593
Gmiki írta:
Kivancsi leszek, hogy vegre olyan felirat kerul-e ra ahol a dalok is feliratozva vannak....
Azokra gondolsz, amiket Bowie a filmben előad? Kötve hiszem, hogy magyarítva lesznek, szerintem jogi okok miatt.
0
2021. augusztus 25., szerda 14:40
371
Kivancsi leszek, hogy vegre olyan felirat kerul-e ra ahol a dalok is feliratozva vannak....
0
2021. augusztus 18., szerda 7:27
14593
Az első UHD-ről (ami itthon nem jelent meg) ismeretlen okból lemaradt a magyar felirat, remélem ezen már rajta lesz, mivel új authoringet kapott, ahogy nézem. Kibővült egy sztereó angol hanggal és némi extrával.
Viszont ha már bevállalták a kiadását, akkor a Sötét kristály is jöjjön, azon is van magyar vonatkozás UHD-n.