Már régóta megvan a feliratos változat. Igényes kiadvány lenne, impozáns menüvel, csakhát a felirat sokszor követhetetlen.
Az InterCom által kiadott szinkronos újrákból beszereztem már néhányat, de okádék ez a kék egyenmenü. Igencsak bosszantó, hogy ugyanúgy néz ki a Reszkessetek betörők, mint a Die Hard vagy a Kommandó... Ennek fényében nem is szívesen fizettem volna ki ezért a filmért megint 4eFt-ot. Többször is volt már a kezemben, de végül mindig visszakerült a polcra.
Viszont nemrégen láttam a szinkronos változatot írott lemezen a sógoromnál. Meg is lepett, mert a feliratos változat igényes menüjét kapta meg, és a szinkron is rajta volt. Nosza, csak nem egy kivétellel van dolgom a sok gagyi között? Naná, hogy éppen ennél teszik fel a szép menüt, hiszen ezt még nem vettem meg.
Tegnap megláttam 2eFt-ért, így ennek tudatában le is csaptam rá. Otthon izgatottan bontottam ki a lemezt: kétoldalas borító, és a lemezre is rászitázták a film címét, ezek mind biztató jelek voltak... de sajna a lemez mégis csalódást okozott: a menü a szokásos gagyi egyenmenü, nyilván a sógor kalóz kópiáját a két kiadványból rakták össze.
Hogy miért írtam le mindezt? Nem is tudom, talán figyelemfelkeltésképpen, bár vélhetően illetékeshez úgysem jut el az infó, vagy tojnak rá magasról.
Keserű szájízzel tettem hát ezt is a polcra annak tudatában, hogy az akciós áron is lényegesen drágább gyári lemezem gagyibb felépítésű, mint a 100 forintos kalóz változat...
Az InterCom által kiadott szinkronos újrákból beszereztem már néhányat, de okádék ez a kék egyenmenü. Igencsak bosszantó, hogy ugyanúgy néz ki a Reszkessetek betörők, mint a Die Hard vagy a Kommandó... Ennek fényében nem is szívesen fizettem volna ki ezért a filmért megint 4eFt-ot. Többször is volt már a kezemben, de végül mindig visszakerült a polcra.
Viszont nemrégen láttam a szinkronos változatot írott lemezen a sógoromnál. Meg is lepett, mert a feliratos változat igényes menüjét kapta meg, és a szinkron is rajta volt. Nosza, csak nem egy kivétellel van dolgom a sok gagyi között? Naná, hogy éppen ennél teszik fel a szép menüt, hiszen ezt még nem vettem meg.
Tegnap megláttam 2eFt-ért, így ennek tudatában le is csaptam rá. Otthon izgatottan bontottam ki a lemezt: kétoldalas borító, és a lemezre is rászitázták a film címét, ezek mind biztató jelek voltak... de sajna a lemez mégis csalódást okozott: a menü a szokásos gagyi egyenmenü, nyilván a sógor kalóz kópiáját a két kiadványból rakták össze.
Hogy miért írtam le mindezt? Nem is tudom, talán figyelemfelkeltésképpen, bár vélhetően illetékeshez úgysem jut el az infó, vagy tojnak rá magasról.
Keserű szájízzel tettem hát ezt is a polcra annak tudatában, hogy az akciós áron is lényegesen drágább gyári lemezem gagyibb felépítésű, mint a 100 forintos kalóz változat...
Vicces gyerek vagy Sully, ezt díjazom. Téged nyírlak ki utolsónak.
0
