A piszkos tizenkettő (2 DVD)

A piszkos tizenkettő: A következő küldetés

Ehhez van szinkron is.
Lee Marvint itt is Sinkovits Imre szinkronizálja.

Még mindig tiszer annyi a háborús rész,mint a regényben.Főképpen arányaiban!
Ez a mű nem a tényleges háborúról szól.

Nemrég néztem meg. Az alap film nagyon jó, bár nem kiemelkedő. Kevés az igazi háborús rész...amiért háborús filmnek mondják. A halál 50 órája sokkal jobb ettől.
A Next Mission meg szánalmasan gyenge. Az alapfilm tökéletes koppintása. Ugyanazokat a dumákat sütik el sok jelenetnél amik a fő filmnél is voltak. Olyan deja-vu érzésem volt, mintha ezt már 1x láttam volna. Hihetetlen, hogy Lee Marvin és Ernest Borgnine újra belementek, de hát a pénz az nagy úr. Baromi unalmas volt végigszenvedni azt a kevés 92 percet, amikor az alapfilm 143 perce úgy elrepült, hogy észre se vettem.

Mivel senki sem segített és továbbra sem megy a képfeltöltés, itt a cím, ahol megnézhetitek a "lábbal hajtott kistankot":
http://kepfeltoltes.hu/061129/Kistank_www.kepfeltoltes.hu_.jpg
Ha ez nem egy akció-vígjáték volna, azt mondanám, hogy a szövetségesek azért győztek, mert a németek halálra röhögték magukat a Hollywood-i technika láttán.
A képarányokkal kapcsolatos vitához két kép a 2.20:1 Widescreen amerikai kiadásból
http://kepfeltoltes.hu/061129/AR-2_20_1_www.kepfeltoltes.hu_.jpg
illetve a 16.9:1-es magyar kiadásból
http://kepfeltoltes.hu/061129/AR-16_9_www.kepfeltoltes.hu_.jpg

Bocs! Előző hozzászólásomból kimaradt a kép! Pontosabban: nem találok "kép beillesztése" lehetőséget. Tudna valaki segíteni? Köszönöm!

Nocsak, nocsak, mit látok? Lábbal hajtott kistankot?

Hosszú idő után most néztem meg újra.Amióta olvastam a regényt,romlott  véleményem a filmről.Miért is?
Megváltoztatták a történet arányait.A regényben  kastély felrobbantása és a hadgyakorlat talán a tizede a műnek.A filmben a fele.
Megváltozttták  szereplők jellemét és jelentőségét.A Bronson által alakított karakter jelentéktelen,annál nagyobb szerepet kap a fekete.A regényben lefokozott tiszt.A 12 szereplőből ő a legtiszteségesebb.
Sajnálatos módon a regény mondanivalója(a bűn után van-e visszatérés) és lélektani mélységei teljesen elvesztek.
A legzavaróbb a sok vicces jelenet.Ilyen ugyanis a könyvben egy darab sincs!

Vagyis a háború lélekromboló hatását(is) bemutató műből csináltak egy háborús akció-vígjátékot.Ennek kétségtelenül hatásos,de ajánlom az eredeti regény is elolvasásra.

Megkeresed a filmet, amelyre kíváncsi vagy, a bal oldalon lévő sor Other info című részéből kiválasztod a technical spec feliratot és megnyitod; itt adják meg a képarányt is (Aspect Ratio).

nincs ok az aggodalomra:

Lehetséges, viszont most találtam egy svájci oldalon a német kiadásról screenshotokat, és az is 1.78:1 méretű (természetesen 16:9-ben).

Az első kiadásról is vannak képek a filmből, annak 2.20:1 volt a képaránya, viszont meglehetősen érdekes volt a látvány (sok helyen írják, hogy a teteje és az alja hiányzik annak a verziónak).

Meg az IMDb szerint is ennek a filmnek 1.75:1 a képe:

http://www.imdb.com/title/tt0061578/technical

Most ment a TV-ben.Szerintem a képarány több volt(legalábbis a főcím alatt),mint 1.85:1 és még így is hiányzott a kép széle.