Úgy értettem hogy világviszonylatban is lehet egy kisebb igényes filmrajongó réteg, akik elégedetlenkednek...
Ja igen jut eszembe... angol nyelvterületen nincs ennyi probléma a szinkron körül... Nálunk ebből mindig ebből van a probléma... :-(
0
2005. június 8., szerda 13:28
3933
Tényleg ennyire rossz a helyzet?
0
2005. június 8., szerda 13:26
Moderátor
7449
Nem. Szokás szerint mindenhol virágzik a piac, nekünk sikerült jól elbaltázni.
0
2005. június 8., szerda 13:17
5042
Na igen... :-)) hozzánk képest nagyobbak... De világviszonylatban is ez a helyzet nem?
0
2005. június 8., szerda 13:05
Moderátor
7449
Van olyan még a DVD-piacon, hogy "nagyközönség"? :)
0
2005. június 8., szerda 12:55
5042
Az lehet a probléma hogy a DVD vásárlóknak csak kisebb részét teszik azok akik igényes film rajongók... (Vagyis olyanok mint mi :-)) Így inkább a nagyközönség igényeit szolgálják ki. Ami tökre érthető :-(
0
2005. június 8., szerda 12:54
17243
fapados invázió
0
2005. június 8., szerda 12:50
8905
Szerintem Szakácsi a nyerõ!!! :-)))
0
2005. június 8., szerda 12:50
8905
Szerencséd, hogy öreganyádnak szólítottál ... :-))) (Egyébként azt azért nem)
0
2005. június 8., szerda 12:49
17243
szerintem is kulka illik a legjobban hozzá.
0
2005. június 8., szerda 12:48
17243
szerintem ez a kiadó döntése: nem akarnak a kor minőségi elvárásait nem megütő színvonalú kiadványt piacra dobni. ez derék, de megint látszik, hogy fogalmuk sincs az igénytelen magyar piacról.
0
2005. június 8., szerda 12:48
5042
Na igen Kulka az nagyon, nagyon jó volt! Az egyik kedvenc magyar színészem...
0
2005. június 8., szerda 12:48
52685
Akkor nyilván Te is láttad még moziban a Keresztapát, nagyanyó...
most posts by TM
0
2005. június 8., szerda 12:46
8905
Mostanában, kisfiú, de én nem most bújtam ki a tojáshéjból, mint egyesek. :-)))
0
2005. június 8., szerda 12:44
52685
Szakácsi? Mostanában inkább Reviczky, néha Kulka, korábban Tahi-tóth, Tordy is "becsúszott" néha, karaktertől függően.
most posts by TM
0
2005. június 8., szerda 12:42
8905
Pedig Szakácsi Sándor csak egy van! :-))) De Végvári Tamás se rossz neki. :-)
0
2005. június 8., szerda 12:40
5042
Nem tudom... Én úgy vagyok az új szinkronokkal hogy csak akkor zavar, ha nagyon a fülemben van a régi. A Casino-t 2-3-szor láttam. Utoljára talán 2 éve. Tehát ha Robert De Niro-nak vagy Joe Pesci-nek nem valami baromira karakterüktől eltérő hangot adnak akkor fel sem fog tűnni.
De nem is nagyon érdekel: Ha Robert De Niro, akkor nálam csak az eredeti hang jöhet szóba!
0
2005. június 8., szerda 12:35
248
Ennek rohadtul nem örülök. 1.Universal jól kezdett itthon. 2.Régen mehetett a klasszikus szinkron,mára kizárólag új 5.1-et készítenek,de minek??? 3.Nem hallgatják meg a vásárlók igényeit!
Szóval,ha mindenképpen új szinkront akarnak,mert az 5.1:))))) jobb,akkor nyugodtan rátehetnék a régi szinkront is 2.0-ban az 5.1 mellé. Egyszerűen nem értem miért kell az új szinkron?! Minőségileg sem lehet gond vele,hiszen nem 20 éves a film,valszeg a szinkron is fellelhető.
0
2005. június 8., szerda 12:01
471
hát akkor külföldről rendelem meg a légifarkasomat :)
0
2005. június 8., szerda 11:43
115
Kész röhej! Kösz a választ!
0
2005. június 8., szerda 11:35
17243
99%, hogy új szinkron készült hozzá.
0
2005. június 8., szerda 11:15
115
Mombullet, Jamamura Szadakó!
Azt nem tudjátok, hogy a régi Básti Juli-Szakácsi Sándor-Harsányi Gábor -féle szinkron lesz a Casinóhoz, vagy ne adj Isten, új szinkront csináltattak a filmhez?
Előre is köszi a választ!
0
2005. június 8., szerda 11:02
206
"arra lennék kíváncsi hogy mi az esély arra hogy bejön M.o-ra az Airwolf dvd"
természetesen nem. nem warner és nem hbo gyártású.
0
2005. június 8., szerda 10:11
17243
ez nálunk is ki fog jönni hamarosan, valószínűleg ennél jóval mérsékeltebb áron (4ooo ft körül, mint az apollo 13).
0
2005. június 8., szerda 6:14
1560
tegnap jelent meg odakint a Lois & Clark első évada...esetleg a Warner a Smallville kapcsán nem lovagolná meg idehaza is a Superman legendát és adná ki?:))))