A Blu-ray, és ami mögötte van... (speckók, tesztek, vélemények, stb.)

Szinkronos by Sufnyituning Company?

Gondolom az, mert nem adták ki a KSZ-en belül...

Belenéztem a szinkronos dvd-be, ha már annyit beszélünk a filmről. Jót derültem, amikor meghallottam, hogy a kiskölyköt Sugár Berci szinkronizálta, aki időközben Beryvé izé... forrta ki magát.

Tök mindegy, mert nálunk úgysem kapható.

Meg gondolom a néhai Kránitz Lajos ordibálásai is brutálisan hiányoznak... :(((

Hát hiába, írj mail-t.

katonab1983@gmail.com

én sem üdvözöltem ezt a hírt, mivel az akcióhőst annyiszor láttam anno, hogy jelen esetben az eredeti hangot is szokni kellett. a kiadvány képe és eredeti (dts-hd) hangja ellenben rendben van és az új szinkron sem szól rosszul, csupán a polgármestert nem columbusnak hívják. :\

Értem én, csak nem értek vele egyet. Félre ne érts, a trend ellen háborgok, úgyhogy a személyes részeket kérlek húzzuk ki a dialógból. Ez a "mindenki járjon öltönyben, meg Rolls-Royce-szal" világ sosem lesz az enyém. Nem is akarok hozzá kapaszkodni, lépést tartani vele, mert hiszem, hogy a lényeg továbbra is a "ruha alatt" lakozik. Na de ez én vagyok. Mégegyszer bocs, ha itt a nap elején rosszat mondtam, lehet, hogy egyoldalú, de én még mindig bírom a búrád, ezért is szeretek olykor vitatkozni veled, mégha előre is tudom, hogy úgysem győzzük meg egymást. :)

ez szimpla presztízs. a sony nem engedheti meg magának, hogy dédelgetett gyermekén bármilyen hang rosszabb legyen hatcsatornásnál.

Látom magam előtt, ahogy a világ filmileg fejlettebb helyein csapatostul viszik vissza az ezidáig a "magyar" szóval sem találkozó emberek a BD-ket a boltba, amiért a magyar szinkron nem üti meg a nívót. A BD az atyaúristen, s ami nem felel meg az ő kívánalmainak, az hulljon porba. Már az 5.1-es szinkron sem elég jó. Itt kezdődik a technikai marhaság, amikor a befőttnek kell eltenni a nagymamát.

a sony részéről akár hottentotta nyelv is szerepelhetne a kiadványukon, ha azzal jól néznek ki a BDA fórum előtt feltéve, ha legalább 5.1-ben szól. a blu-ray legnagyobb éllovasának egy olyan formátumot kellett letennie az asztalra, melyet a világ minden "számottevő" országában el lehet adni.

CHAR(13) + CHAR(10)szólj hozzá: Dumbo (előzetes)

Az embernek kedve támad a keblére ölelni drága jó Szonit, amiért ennyire szívén viseli a magyar szinkron minél tökéletesebb hangzását. Biztos lelkiismeretfurdalásuk támadt ott a nagy vizeken túl, amiért ezidáig arra is nagy ívben szartak, hogy az extrákat legalább felirat segítségével megértsék az ezt a nyelvet beszélők.

Akkor fogok csak igazán dühöngeni, ha a Zorro álarcát is újraszinkronizálták. Oda tényleg nem kell semmit felkeverni, alapból 5.1-es a hangja magyarul...

BD-re nyugodtan jöhet új szinkronnal, azért nem kell dühöngenem :)

Megtaláltam.Köszönöm magamnak.

reviczky adja újra arnold hangját, a többit majd lecsekkelem.

Hol is? Légyszi mailben!

Kerestelek, de sajna hiába...

Eladó Blu-ray Lejátszó, vadonatúj, bontatlan, 2009.12.16-tól (tegnaptól) garanciális MM-ben:

Samsung BDP-1500

34.990,-

Helyileg Tatán lenne, Budaörsre el tudom vinni, posta is megoldható.

30/390-47-46

A szinkronhangok engem is érdekelnének, de van egy olyan érzésem hogy az új nem fogja überelni a klasszikus szinkront :(

már majdnem azt írtam h akkor lobbizzunk, h nem kell a kiadványuk még felirattal se.
aztán leesett, h a Sonynál valszeg akkor húdenagy válságértekezlet lenne :))

(pedig nem sok könyv volt amire emlékszem, h elolvastam, de ezt egy nap alatt. és a film is gyerekkori kedvenc)

sajnos nem minden. pl. a Kinevel a végén sincs itt.

A minap belefutottam egy itthoni online-áruház karácsonyi BD-akciójába, ahol kb. 30 Sony-film kapható 2190-3990 Ft közötti árakon. Gyorsan rendeltem is 4-et, ma megjöttek, mindegyik BD eredeti, magyar kiadás, szép csomagolásban, stb.

Ma aztán azt hallottam, hogy allítólag ez egy központi akció (lesz), vagyis januártól máshol is felbukkannak majd ezek a BD-k ennyiért! Vajon igaz ez? Ha igen, akkor talán végre beindul valami az itthoni BD-bizniszben... :-)

Filmcímeket és boltot dikrekt nem írok.

"Az egyetlen" BD-t csak én nem találom az Xpress-en vagy tényleg nincsen? Azt hittem az Xpress minden magyarországon hivatalosan megjenet BD-t árusít...

Na ja, Reviczky itt nagyon jól eltalálta Schwarzit, Székhelyi meg überelhetetlen beszólásokat nyomott. Kb. a Ford Fairlane szintjén van ez a szinkron, így tényleg nagyon szomorú az újrázás...

A Sony meg kapja be nyugodtan... :(((