Quo Vadis (2 DVD) (DVD)

Szintén slim tokos MIRAX változat várható.

nem, hanem ennek az új kiadására gondolok. :)
egyébként meg azt hiszem, hogy a Duna Tv már leadta itthon is az új 2001-es filmet.

Milyen új kiadás ?
Ha Kawarelovicz most megjelenő 2001-es filmjére gondolsz, akkor azon nincs Pannóniás szinkron, hiszen a filmet soha nem mutatták be itthon......

Várható hogy az újabb kiadáson az eredeti Pannóniás szinkron lesz?

Tumi téved, ami nem is csoda, mert a www.szinkronhangok.hu egyáltalán nem a legmegbízhatóbb forrás. A QUO VADIS-nak valóban volt egy klasszikus szinkronja, ezzel adta a tévé, amikor még csupán két csatorna volt az országban. Péter hangja a rég elhunyt Képessy József volt (sajnos a többiekére nem emlékszem, Képessy valószínűleg azért ragadt meg az emlékezetemben, mert annyira egyedi orgánummal rendelkezett).

A magyar nevű zeneszerzőn kívül még találtam magyar vonatkozást.
Szürkemarhák. Honnan vettek akkoriban annyit belőlük?

Tényleg kár,de szerencsére egy másik kiváló alakításásért a Spartacusban megkapta.Majd még egyet később is.
Jogosan ,hiszen nem csak jól játszott ott( A Spartacusban),de a sok sztár mellékszereplő között vele kezdődik és vele végződik a film és az ő szerepe egy jellemfejlődést is bemutat.

Gregory Pecket valahogy nem tudom elképzelni egy történelmi filmben.

Audrey Hepburn is szerintem jól járt,hogy csak egy évvel később fedezték fel végül.(51-ben kapta meg a szerződést az azóta híressé vált próbafelvétel után az 52-ben forgatott és 53-ban bemutatott Római vakációra.)
Lygia egy kicsit sematikus szerepe inkább csak jelenlétet kíván a vásznon.A Római vakációban az elcsatangoló hercegnő szerepe sokkal nagyobb és hálásabb is ennél.
A Quo Vadisra visszatérve,ott szerintem Ustinov mellett a Petroniust játszó színész is nagyot alakít.Voltaképpen a mellékszereplők viszik a filmet.
Ha mások kapják a szerelmespár szerepét,talán felborul ez az egyensúly,és gyöngébb lett volna az alkotás.

Peter Ustinov alakítása Nérólént fantasztikus volt. Kár hogy nem kapott érte Oscart.
Szerinted Gregory Peck milyen lett volna Marcusként , illetve Elizabeth Hepburn mint Lygia?

Igen,korrekt munka,egészen jól kiválasztott hangokkal.

Szerintem jó a szinkron, de az eredeti hang királyság. A szinkronhangok.hu-n informálódtam hogy ez az egyetlen szinkronja a filmnek ami a DVD-n is van , mert korábban csak hangalámondásos VHS-en volt kapható.