Hyppolit, a lakáj - Felújított változat (1931) (DVD)

Jah, például Ötvös Csöpi újra, immáron normális minőségben...

Még nem vettem meg a DVD-t, de az azért zavart, hogy a film főcímét lecserélték...

külcsín

Plusz tegyük hozzá, hogy milyen igényes lett a dvd-kiadás. Bár jönne még néhány magyar film ilyen pazar köntösben, és itt mind a külcsínyre, mind a belbecsre gondolok.

Tegnap vetítette az m1 este, volt szerencsém néhány jelenethez belőle. Mit mondjak, tényleg csodát műveltek a felújításával. A beleölt pénz és technika maximálisan meglátszik...

Köszönöm, megtaláltam és tényleg nem értem, hogy itt miért nincsen.

Megnéztem, és valóban. De akkor itt miért nincs?

És tényleg! De decemberi megjelenésnek van ott írva. Igaz ez? Azóta kapható? Soha sehol nem láttam még ezt a kiadványt, de nem is hallottam róla. Külön "Szerelem" is akad náluk, bár ár nélkül, csak úgy a levegőben. Vajon itt mikor lesznek ezek?

Best-es, 3 lemezes digi. Aztán többről még hír se. Nekem a Netpiac-ról van.

Ez a Best-es kiadás? Van digipack-ja is????  Csak ebből az egy filmből, vagy egész sorozatból? hol lehet kapni?

Viszontláthatsz, csak -érthetetlen módon- keresni kell: Makk Károly "Szerelem"-je felújított képpel és hanggal, mellé a szintén minőségi "Egy nap Pesten és Budán", plusz egy külön lemeznyi interjú, beszélgetés, mindez "Makk Károly világa" címmel, slimtokos, igényes digipack kiadásban.

Nem jön be a nő, csak a természetes óriásmelleket szeretem.
Visszatérve a filmre, bravúros kiadvány kívül-belül, gratula a kiadónak!

Ő

Várjá máá...ki az a vaksi virág?

Uh.... fúúúúj...

fenét. kicserélte volna a szereplőket majkára, meg voksán virágra!!! :)

Tán jobb az nekünk, hogy nem került a kezei alá ... :)

elmerengtem, hogy ha ez a film george lucas keze alá kerül akkor hogy újította volna fel...  a gyönyörű lakást valami futurisztikusra cserélné? esetleg hyppolit egy wookie lenne? :)

Ész nélkül nem kell restaurálni, de azért szerintem a nagyon hangos búgást, recsegést, zörgést, ami tényleg a megértést rontja, azt nem árt kiszedni, főleg manapság, mikor már egy egyszerűbb hangszerkesztő szoftverrel is elég jól el lehet végezni az ilyen műveleteket. Képzelem, akkor profi hozzávalókkal milyen jól meg lehet csinálni. Nem kell teljesen steril hangnak lennie, az tényleg zavaró lenne, de azért az nem árt, ha lehet hallani a szöveget. Én imádom a 30-as évek filmjeit, az egyik legkedvencebb korszakom a magyar filmekből, úgyhogy nagyon örülök minden kiadványnak, noha nagyon lassan haladnak a filmekkel, mivel rengeteg készült ekkoriban.

Becsapásról nincs szó, max. a hozzáfűzött rikkancsszöveg túlzó. Boldogan kiegyeznék azzal, ha minden hasonló korú film csupán negyedennyire megőrizte volna a minőségét. Egyébként meg egy ilyen film megtekintése mindig egyfajta időutazás is, amibe beleértetik nemcsak a film bájos egyszerűsége, hanem a technikai korlátok és a minőség is. Ha egy tizenéves magyar filmet látok olyan színvonalon, mint Kabos Gyula mozijait, akkor az bosszant, de a 30-as évek filmjeitől nem várok többet. Bizony ezeket így kell tudni szeretni, s a plazma meg a HD, BD kényelméből is szerencsésebb visszaaklimatizálódni. Mint ahogy a klasszikus szinkron is csak monó, nem hétcsatornás, de a miénk. Szóval valahol mindenkinek igaza van.

Nem értek veled egyet. Egyrészt, mert nincs túlzás a retussal kapcsolatban, hiszen így is vannak apróbb, alig-alig látható "hibák", amik kellenek is a hangualathoz, viszont sikerült a mai tévéken is abszolút nézhetővé tenni a filmet és nem mellesleg hallhatóvá. Az m2-n hétévégn délutánonként nagyon sok régi magyar filmet bemutatnak, hasonlítsd össze mit kapsz ott és mit kapsz a felújított Hyppolittal. Én inkább az utóbbi minőségére szavazok.

Az, hogy a "film olyan, amilyennek a bemutatókor anno a közönség is láthatta" egyszerű marketingfogás. A mai szemnek kétségkívül kellemesebb egy ilyen felújított változat, én nem vitatom, de a harmincas évek technikai színvonalát figyelembe véve remélem nem hiszi el senki, hogy a mozik közönsége ilyen minőségben láthatta. A valóság az, hogy sokszor csak az első sorokban lehetett hallani a hangot, mert annyira recsegett és olyan halk volt.
Ez a túlzásba vitt restaurálás már-már becsapás.

Elegáns kiadás,elismerésem...

Kíváncsi lennék, hogy eladások terén beváltotta e a hozzáfúzött reményeket.... ergo van e esély folytatásra..

Én is maximálisan elégedett vagyok; pedig még csak belepillantottam, de nem semmi amit ebből kihoztak és amilyen köntösben érkezett. Sokáig éljen a BuFi!