A Netflix készített egy animációs remake-et ehhez. Nagyon kevés változtatást eszközöltek, ami elsőre feltűnt, hogy a Rakéta csapat titokzatos főnökének arcát felfedik, amire őszintén szólva nem tudom, hogy mi szükség volt. Illetve ebben az új változatban már a legelején kiderül, hogy valójában Mewtwo hívja meg a tanítókat a szigetre. Ez is egy olyan későbbi fordulat kiherélése, amit szintúgy szükségtelennek érzek.
A magyar szinkronban egyedül Misty, Brock, Jessie és a narrátor hangja maradt meg a régiből. Ez érzékenyen érintett, leginkább talán Minárovits Péter Meowth-ja hiányzott a legjobban, de szegény Kaszás Attila sem adhatta már a hangját Mewtwo-nak, pedig az a szinkron is kiválóan sikerült az eredetiben.
Összességében az új netflixes változat sokkal gyerekesebbre sikerült, a régi anime-mozifilm stílusát, ábrázolásmódját komolyabbnak érzem, ami jól állt a történetnek.
Látom, még mindig van halvány remény, hogy ezt be lehet szerezni, meg is rendeltem! :)
A magyar szinkronban egyedül Misty, Brock, Jessie és a narrátor hangja maradt meg a régiből. Ez érzékenyen érintett, leginkább talán Minárovits Péter Meowth-ja hiányzott a legjobban, de szegény Kaszás Attila sem adhatta már a hangját Mewtwo-nak, pedig az a szinkron is kiválóan sikerült az eredetiben.
Összességében az új netflixes változat sokkal gyerekesebbre sikerült, a régi anime-mozifilm stílusát, ábrázolásmódját komolyabbnak érzem, ami jól állt a történetnek.
Látom, még mindig van halvány remény, hogy ezt be lehet szerezni, meg is rendeltem! :)
0
