Kincs, ami nincs

Néha maguk az olaszok ajánlották a vágott változatot.Jobb,mondták és persze olcsóbb is.

Más-más piacokra más-más verzió készült olykor. Ha nincsenek nagy igényeid, akkor a legtöbb kiadás mondjuk úgy, hogy a nézhetőség alsó szintjét még éppen súrolja. Az ördög jobb és bal keze 1-2 rtl-es illetve Fibites kiadása az, amit nagyon nem ajánlok meg a Mindent bele, fiúk!-ét. Ezeknél a képarány érezhetően csonkított. Az ördög 1-2 ből kijött egy felújított változat, de sajnos az első részből hiányzik pár perc, a másodiknál meg állítólag csúszik a hang kicsit a végén. Ha a vágottság zavar, akkor kihagyós az Aranyeső Yuccában kiadása is. Abból is hiányzik egy rész, amihez, mint a Kincs ami nincs-nél, pedig készült szinkron.

Még a 4:3-as képpel is kiegyezek, a vágott verzió inkább zavar. Egyáltalán miért vágottak? Nem egy filmjüknél olvastam már a fórumokba. Nekem ami megvan az Jupiterfilm kiadás, valamint a Piedone, amit még az egyik népszerű üdítőmárka adott ki.

Eszerint mindkettő az. Amire utaltam az a német forrású HD-változat, amit minden helyen vágottnak írtak.

Az Én a vízilovakkal vagyok soha nem volt itthon vágatlan. Az eredeti olasz verzió 104 perc (PAL rendszerben), a hazai csak 93.

Az rtl-es kiadások közül a Különben dühbe jövünket érdemes leginkább beszerezni, azt 16:9-es képpel adták ki. Még az Én a vízilovakkal vagyokat ajánlom. Az ugyan csak letterbox, viszont a nem hivatalos formában beszerezhető verziókkal ellentétben vágatlan.

Mind szar retekklubos 4:3-as képarányú. Pedig én is polcra raknám a Dühbe jövünk-filmeket, Kincs ami nincset, Nincs kettő négy nélkült, de aztán összevetem az alternatív beszerzésű német blu-rayekkel őket, és elszáll a késztetés...

Nemrég szereztem be a kiadványt, bár TV-be ígyis rongyosra néztem a cikra 25 év alatt. :) Tényleg hiányzik az az egy jelenet. TV-s vetítésnél nem tudom, mert úgy 5-10 éve nem igen nézzem a páros filmjeit TV-ben.
De olvasom lentebb, hogy készültek új kiadással. Megjelent végül vagy csaka  BD? Egyébként nekem a régi Jupiterfilm kiadás képe szélesvásznú, pedig 4:3 van a borítón is.

A páros filmjeik közül melyek azok, amik korrekt kiadást kaptak? Bár a legtöbb filmjüket kívülről fújjom, de a polcra tenném a kedvenceket.

Egyetértek! Szerintem is nagyon megszívja a film végén a páros ezt a kalandot: kb. szó szerint ráfizetnek!

Sose tetszett, hogy a végén ennyire megszívják. Az lett volna a jó befejezés szerintem, ha a szigeten maradnak.

:))

Nekem most épp madzag van a kezemben, az számít?

Egyéb megjegyzésem olyan szinten nincs, hogy az már kincs. ;)

Nem sírásos, hanem nevetős:D

Na igen, sírásós-rész... Egyéb hozzáfűznivaló, mondjuk a filmről esetleg?

Sírásos rész? Inkább sírásós.

Pluszban:
Nálam a Szuperzsaru is nagy kedvenc egyébként, amiben Hill bebizonyítja (például ahogy a Nevem Senkiben is még), hogy Bud nélkül is megállja a helyét!
A Szuperzsaruban -akár mint a Kincs, ami nincsben- megtalálhatjuk a poénokat/pofonokat, egy hasonlóan fülbemászó főcímdalt (Super Snooper), s persze láthatjuk ismét Terencet bab falás közben!


jav.:
"...lassan 35 éve" -vagyis inkább: lassan már 36 éve nem tudjuk megunni a filmet... már ugye aki nem unja azt, főleg ennyi rengeteg tv-ismétlés után se...

Aki barátra talál, kincsre lel

A hagymásbabot zabáló és pofonokat kiosztó, legendás Spencer-Hill páros jópár filmje közül (azért bevallom, még nem láttam mindegyiket...) az első számú, örök kedvencem ez a Kincs, ami nincs című; s szerintem ez a legjobb mozijuk is (esetleg tán idefér még a Bunyó karácsonyig, amit maga Terence rendezett)!

Bud és Terence kettősén kívül az egzotikus helyszín (bár sajnos a végén lévő kiírással ellentétben -mint megtudtam- a filmet mégsem egy valódi "félig"-lakatlan szigeten forgatták...), az együgyű benszülött Anulu, a lepcses "szájú" papagáj Pakito, a szintén legendás főcímdal, a La Bionda Movin cruisin-ja és természetesen a finomnak mondott, de valójában borzalmas ízű Puffin lekvár adja az erőt e mozinak lassan 35 éve, megunhatatlanul!!

Ui: E mozi szinkronja amúgy egyenesen eszményi, s ha bár újabban az a bizonyos sírásos rész -bánatunkra eme dvd-n is, nemcsak a tévében- rendre kimarad, annak így is örülhetünk még, hogy legalább nem kapott a film új magyarítást... szerencsére!

Ez olyan 20 film lenne...

Már írtam,egy régi filmes lap ezeknek a filmeknek mind a képarányát,mind a képminőségét jónak tartotta.

Ha DVD-n is kiadják, legalább én is be fogom tudni szerezni, mert semmi értelme a BD-változat megvételének, amikor minőségre semmit nem nyújt többet egy DVD-nél. Egyébként a németek most adták ki BD-n a filmet, immáron valódi HD-transzferrel. Látszik is rajta, hogy nem SD-konverzió, mint a hazai...

A többi elkúrt RTL Filmklub-os kiadású filmjüket is nyugodtan hozhatják újra, immáron rendes tálalásban.

Vagy csak lassú a szolgáltató. :)

A héten kaptam egy levelet a Wiamfilmtől ezzel a filmmel kapcsolatban. Azt írták, hogy dvd-n is ki fogják adni, ráadásul extra változatban. Valószínűleg az év második felében. Nagyon örülök a hírnek, egyrészt én maradtam a dvd filmeknél, másrészt meg az előző kiadás, amúgy sem valami nagy szám.
Amúgy 01:01 perckor jött a válasz :), ebből is látszik, hogy elhivatott emberek dolgoznak ott, akik munkaidőn kívül is foglalkoznak a dolgaikkal, nem úgy mint néhány másik kiadó, akik a munkaidejük alatt is telibeszarják a vásárlókat.

amit a retek szokott adni mostanában abban sincs benne!

Átolvastam az összes hozzászólást, de még mindig nem értem, miért volt szükség, kivágni 3,5 percet - ami véleményem szerint egy nagyon is hangulatos rész és hozzá tesz a filmhez - amikor a tvben mindig benne van?

Talán az Ultra kiadja, most hogy párat ismét kiadott.

ez de komoly..az olasz sávot felkeverték állítólagos 5.1-be és azért zenéknél,tengeren meg a szigeten a fauna hangjai tényleg szét vannak terítve jobbra és balra rendesen-fülessel hallgatva...

csatlakozom a minőségi teszthez...ez a honiból van:



ez meg egy most talált olasz nyelvű kópiából: