The Doors (egylemezes változat) (DVD)

Nem tudom, még nem láttam szinkronnal a filmet.

A szinkron amúgy milyen? Én is gondolkozom a duplázáson.

Sokáig gondolkodtam, hogy beszerezzem-e ezt a kiadást, hiszen a slipcase-szel, dts-es-sel felvértezett LK-kiadás már régóta a gyűjteményem része. A szinkron miatt végül még is úgy döntöttem, hogy megveszem. Ma megérkezett. Az első "meglepetés" akkor ért, amikor a borítón megpillantottam, hogy az eredeti hangsáv (mely hibásan franciának van feltüntetve) csak 2.0-ás. A végső sokk a belenézésnél vágott belém. Ugyan is nem elég, hogy a képminőség is gyenge (rosszabb az előző kiadásnál), de még ráadásul 0:06:38-nál az eredeti 2.35:1-es kép szétugrik csonkolt 1.85:1-re. Nagyon gagyi ez a kiadvány. Nem értem mi a fenéért nem tudták rászorítani a szinkront az LK-kiadásra. Most melyiket tartsam meg? Már előre félek a Menekülés New Yorkból kiadásától...

Magyar és angol hang van rajta, francia nincs.

Ma láttam egy áruházban, és a borítón a következő adatok voltak:
-felirat: magyar, román
-hang: magyar, francia. (Angol tehát nincs.)

Igaz ez?