Mivel a szinkron 2010-ben keszült ehhez a filmhez és akkor már egyik szinkronhangja se élt (Kránitz, Bujtor).
0
2011. október 26., szerda 19:56
7926
Sőt,nekem nagyon gyanús,hogy a másik Franco Nero duplát is ők adták ki,csak más név alatt.A dizájn legalábbis kísértetiesen hasonló....
0
2011. október 26., szerda 19:38
13392
"És szerintem, nem vagyok egyedül."
Én is itt vagyok. :)
0
2011. október 26., szerda 19:21
131
Egyetértek. Gondolom a Duna TV-s szinkron került a lemezre, ami a magyar szinkron egyik szégyenfoltja. Amit itt műveltek, az már túl megy minden tűrésponton. Túri Bálint Bud magyar hangja.
0
2011. október 26., szerda 19:20
332
Ahogy rákerestem a neten, látom, hogy nyáron is kiadtak egy DVD-t, rajta két Franco Nero filmmel: A kobra napa / Top Line.
0
2011. október 26., szerda 18:59
332
Még létezik az Ultrafilm? Ez most újdonság, és meglepő számomra. A weblapjuk már rég megszűnt. És szerintem, nem vagyok egyedül. Valami infót nem lehetne ezzel kapcsolatban szerezni, valahonnan, valakitől? Ultrafilm? Várhatóak-e még kiadások? Meg úgy alapból, bármi infó jöhet.
0
2011. október 26., szerda 18:21
16089
A magyar szinkron eléggé pocsék, gondolom ez az első változat hozzá. Bud hangját egy számomra ismeretlen ember adja.
- Elnézést uram, meg tudná mondani hány óra? - Már hogy ne tudnám megmondani dagikám?! Épp itt az ideje, hogy jól megcibáljam az orrodat és a fejedre húzzam az alsógatyádat.