...hát, ha feltolod rendesen a kakaót, akkor azért lehet hallani a pulyákat :)
0
2012. május 20., vasárnap 21:16
1130
Én a sátras jelenetnél vettem észre leginkább, meg az azutáni futásban. Amikor gyerekeket kellene hallanom, magyarban alig hallhatóak, az angolhoz képest.
0
2012. május 20., vasárnap 21:14
1277
Ugyanúgy élvezhető, mint angol hanggal, talán egy kicsit tompább, ennyi.
0
2012. május 20., vasárnap 21:10
1130
A magyar szinkronban viszont elkúrták a hanghatásokat.
0
2012. május 20., vasárnap 21:07
1277
Sőt, ez az a film, ami számomra sokkal inkább élvezhető az angolnál kilométerekkel jobb magyar szinkronnal. Hatalmas élmény volt annak idején, jó 12 évvel ezelőtt moziban megnézni és még mindig úgy vagyok vele, hogy ha választanom kellene, akkor inkább az Ideglelés, mint pl. James Cameron kék nyáltól csöpögő kliséhalmaza.
0
2012. május 17., csütörtök 11:04
52684
Na én ezen a filmen leltem is ideget, annak ellenére, hogy egy haverom ódákat zengett róla. Speciel nem egyedi eset, a Brandon Lee-féle Hollóval ugyanígy vagyok. (Bler)viccesnek tartottam, hogy bár egyik fatörzsön sincs 220-as hálózati konnektor, még egy hét után se purcannak ki a mindent rögzítő kamerák, pedig még Isten is csak hat napig bírta a folyamatos működést. Bárcsak nekem lett volna egy ilyen kamerám, amikor tizenéve Párizsban voltam. Úgy kellett imádkozni, hogy még estére is maradjon szufla, pedig több aksival dolgoztam. Na persze, értem én, túl komolyan vettem a filmet, de hát annyira sulykolták az elején a dokumentarista jelleget, hogy aztán olyan szemmel is néztem. Holott ez sem szól másról, mint a legtöbb agyatlan horror. Viszont a folytatását most már tényleg megnézem, ott állítólag kevésbé veszi magát komolyan a film. Ha így van, jobb is.
most posts by TM
0
2012. május 17., csütörtök 10:52
13392
Szerintem egyik horrort sem érdemes reggel nézni. :)
Egyébként szerintem ez a miafasznak BD-n kategória - az egésznek a lelke és lényege az elmosódott, nem túl részletgazdag transzfer, de úgy is mondhatnám, hogy a szándékoltan fos képminőség, sőt, amondó vagyok, a film VHS-en is maximálisan eléri hatását. De a külföldi tesztek is alátámasztják, hogy kijött ugyan BD-n, de halálfeleslegesen, mert csak arra jó, hogy kéken is virítson.
0
2012. május 17., csütörtök 10:46
2546
szerintem az egyik legjobb horror film! Amikor először láttam,majd becsináltam,persze ez az a film amit nem reggeli órákban kell nézni.:) a kiadáshoz csak annyit,hogy inkább BD-n jönne,mint dvd-n 3. -4. megjelenés.