A bevetés szabályai (Ristretto kiadás) (DVD)

Akkor megpróbálom becserélni egy hibátlanra, ha sikerül...

Köszi a választ.

Az első (Mihályi-Csankó) szinkronnal.

Valaki meg tudná mondani, hogy melyik szinkron került a lemezre? Ki Tommy Lee Jones és Samuel L. Jackson magyar hangja?

1. szinkron: http://iszdb.hu/?szinkron=19
2. szinkron: http://iszdb.hu/?szinkron=10849

A belső részen látok ilyesmit, de az ezüstös rész tükörsima. Egyébként megnéztem az egész filmet és nem tapasztaltam semmi lejátszási problémát.

Olyan, mintha rá lenne valami trutymó ragadva, nem tükörsima...

Milyen egy felhős korong?

A te példányod korongja nem felhős? Pénteken beszereztem, de az enyém eléggé az. Csak éppen ha az összes példány ilyen, akkor nincs értelme a cserének... :(((

Legalább már tudvalevő, hogy a Ristretto is k*rva gyenge alapanyagra dolgozik, szemben az ADS-sel, a Torrente 4 is Sony DADC-re lett préselve, mint rengeteg elődje...

Nem vagyok meglepve, hogy a magyar hang csak sztereó. Moziban felirattal ment, DVD-n eddig nem adták ki, VHS-en meg eleve a technológia miatt nem lehetett 5.1-es a szinkron. Szerintem kölcsönzői változat sem volt belőle DVD-n, akkoriban még vastagon jártam tékába, amikor a kiadása esedékes lett volna...

Jelen esetben azért is örömteli az eredeti képarány megléte. Ellenkező esetben vastagon csonkolásól lenne szó, mivel anamorf Panavision eljárással forgatták, natív 2.35:1-ben, tehát az 1.78:1 az nem nyitott kép lenne, hanem a két oldala hiányozna. Az imént néztem utána ennek.

BD-n meg eddig a németeken kívül sehol nem jelent meg (annak sem valami jó a minősége a tesztek szerint), így valamikor esedékes lesz a beszerzése.

Én sem emlékszem korábbi DVD-kiadásra ebből a filmből (esetleg kölcsönzői változat előfordulhatott, mint néhány egyéb Ablo-címből).

És most látom, az adatlapon 5.1-es magyar hang szerepel, nos az valójában csak 2.0-ás.

Tudtommal egyszer már kiadták az InterCom/Ablo forgalmazásában, azért is szerepel az Xpress adatbázisban most Ristretto kiadás címszó alatt.

Merthogy ebből a filmből nem volt korábbi kiadás nálunk, ez a mostani az első lemezen megjelent változat, eddig csak VHS-en volt hozzáférhető (vagy külföldi DVD-n, magyar vonatkozás nélkül)...

Köszi az infót, az eredeti képarány nagyon jó hír!

Nocsak, eredeti a képarány. Független filmtől ez szép teljesítmény, valamikor majd lecsapok rá.

Ugyanezen kiadó az Apósok akcióban-t is kiadta újra, ott viszont nincs képarány-mizéria, mert az eleve 1.85:1-ben készült... :)))

A Késő bosszú-t nem vette meg valaki esetleg? Ott is kérdéses az eredeti méret...

A mai napon megvásároltam. Nem ismerem a korábbi kiadást, de ezúttal az eredeti (2.35) képaránnyal lett kiadva. A kép minősége is egész jó, viszont extra tényleg egy szál se, még jelenetválasztás sincs.

A film maga egyébként valóban jó, sztárokkal és remek alakításokkal teletűzdelt ( Anne Archer, Ben Kingsley, Bruce Greenwood, Guy Pearce, Philip Baker Hall, hogy a két főszereplőt már ne is említsem ). William Friedkin, az Ördögűző rendezőjének ezredforduló utáni négy nagyfilmjéből talán az egyetlen, ami valóban nagyszabású és nem ( nagyon ) ad okot a fanyalgásra. Sajnos a kiadás jelenlegi paraméterei nem méltóak a filmhez, tekintve, hogy a holland kiadás kivételével mindenhol van legalább egy audiókommentár Friedkintől, nem beszélve a többi extráról és a 2.35-ös képről. Remélem, hogy a megjelenésig a jelenlegi képarány számok számok még 0,5-el nőnek.

Te döntésed, szíved joga nem megvenni. Én biztosan megveszem, örülök, hogy végre lecserélhetem a házi készítésű példányomat, ami így mehet végre a kukába.

És ezzel a képaránnyal marad is a boltban.

Hiánypótló kiadás, mert szerintem a katonai bírósági filmek kategóriában simán megállja a helyét, sőt, nagyon is emlékezetes film. Csak ezt kb. 10 évvel ezelőtt kellett volna kiadni. De, most jó, hogy itt van!