a te dvd gyüjteményed

Tegnap összehasonlítottam a Halloween 3. magyar és az angol kiadásának angol hangját. Az első üldözéses jelenetet hallgattam meg mindkét lemezen. Szerintem ugyanúgy szól mind a kettő. Csak a magyar hang szól erőteljesebben. A két angol hangsáv nagyjából egyforma.

Holnap én is sort kerítek a megnézésére, aztán eldöntöm, hogy megéri-e megvenni. Mert így látatlanban, ráadásul egy remakeről van szó, nem merek kiadni érte 1990Ft-ot.

E havi:

Megvan a magyar és az angol kiadás is belőle. Ha lesz időm, akkor ma vagy holnap este összehasonlítom a hangját.

2:35.1-es képarányban sehol nem jelent meg, az igencsak széles lenne, szó szerint "csíkfilm"-et látnál. Az inkább 2.35:1 helyesen.

Amerikában jelent csak meg 2:35.1-es képarányban sajnos.
Neked megvan a magyar kiadás? Ha igen, akkor ha van időd összehasonlítanád az angol hangsávot a magyar és az angol kiadáson légyszi? A magyar kiadáson, ugyanis mint említettem nagyon halk, tompa az angol hang, összehasonlítva a magyarral, ami sokkal tisztább és erőteljesebb. A zenénél halható ez a különbség nagyon.

Hopp, tévedtem, most néztem bele.

Nem mert, a magyar kiadáson pont, hogy a 2:35.1-es képarány szerepel.

Belenéztem a harmadik részbe. Anamorf 1.85:1-es képe van, tehát nem 2.35:1 arányban van a lemezen. Nem is tudtam, hogy ez a rész ilyen képarányban készült, ennek eddig nem néztem utána. Tehát ugyanolyan képarányban van rajta, mint a magyar kiadáson.

A harmadik halloween-t is meg akartam rendelni, de abból nem találtam eredeti képarányú kiadást. Ha jól emlékszem 3 kiadásban is megjelent angliában, de egyiken sem eredeti 2:35.1-es képaránnyal szerepelt. De akkor ezek szerint a halloween gyűjteményben már az eredeti képarány szerepel. Kár, hogy nekem már csak a 3. kell. :(  A magyar kiadásán ugyan az eredeti képarány van, de ott az angol hangsáv valahogy nagyon halkan és tompán szól. A magyar vele szemben sokkal tisztább és erőteljesebb. Fordítva várná az ember. Különösen a film nyitójelenetében szembetűnő ez a zenénél(miközben menekül a csávó az autó elől). Az angol kiadáson is ilyen a hang, vagy csak az itthonin rontottak el valamit?

ne haragudjatok az elözö képek túl nagyok lettek

Klasszak! Julcsiék nekem nagyon pozitívan jöttek be. Nem is gondoltam volna, hogy majd ennyire :D

A havi utolsó szerzeménye

Coraline a titkos ajtó

sziasztok új vagyok itt de örülök hogy ilyen filmszeretö emberrek vannak itt ezekett a filmekett vettem a héten.    

Én megvettem a Halloween 1-5 gyűjteményt Angliából, mert olcsóbb volt egy kicsivel, mintha csak a hiányzókat vettem volna meg. Utána meg beleraktam az itthoni eslő és harmadik részt. Egyébként mind az öt film angol kiadása anamorf eredeti képarányú, de felirat nincs rajtuk. A hatodik részt külön vettem meg, mert azt más kiadó adta ki az angoloknál. Azon már van angol felirat.

Sajnos 2-6. részig nincs felirat, de majdnem mindegyik Anchor-Bay kiadáson vannak kisebb extrák. A 4. rész Digital Entertainment kiadásán ugyan van egy fotógaléria, de itt meg a kép nem anamorf. A harmadik részt én is szeretem, és ha jól emlékszem, az itthoni kiadáson ráadásul eredeti képarány szerepel, szemben az angol kiadással.

Ezek szerint neked is megvan? Az audiókommentárokra mindenképp sort kerítek, mert ennél a filmnél érdekelnek is. Mondjuk nem lett volna rossz egy angol felirat a kiadványon, de szerencsére nem volt ebből probléma.
Amúgy kövezzetek meg, de nekem a 3. rész is nagyon bejön. Igaz, hogy semmi köze a többi halloween filmhez, de ettől függetlenül egy nagyon is nézhető alkotás szerintem. A zenéje is nagyon bejön.

Óriási ötlet, nagyon tetszik!

Azért a filmgyűjteményed sem piskóta. :)

Nos, a plafon egyszerü, amolyan féldomborműves hungarocell- álmennyezet! :)

Olyan, mintha puha szivacsokból lenne, tök érdekes hatást nyújt a plafonon, mintha minden fejjel lefele lenne. Legalábbis a képen.

Tényleg, a plafon miből van, hogy ilyen mintás? :)

Tetszik a posztered! :)

Faszán néz ki! :)