Milyen koncerten voltál már? Oszd meg velünk élményeidet!

Most mondja valaki, hogy ez nem igaz!!!!!!!!!!!!!!!!

Gahan’s Illness

The reason for cancellation of the event is a bad state of health of singer Dave Gahan. It is suspected bowel cancer and is subjected to continuous tests.

Most kéne még pár vírust eljuttatni a tagokhoz, sertésinfluenzát, kanyarót, himlőt, mumpszot (vagy mit) hogy mire jön a pesti dátum, már minden ellen immunis legyen a szervezetük.

Varsó is koncert nélkül marad

A koncertszervezők közleménye.

Sajnos csak ennyit tudunk írni, nem lesz Varsóban koncert 23-án. Dave állapotáról semmi hír, ami egyre jobban aggasztja a rajongókat!

A depeCHe MODE turnékamionjai már úton vannak Riga felé, mindez az előzenekar és a színpadépítő csapat szerint. Valamint a helyi biztonsági szolgálat megerősítette, hogy a koncert ténylegesen törölve lett. Hivatalos információk várhatóan a nap folyamán.

Rossz topic :)

Halihó!

Lécci valamit csináljatok a gls-es linkekkel a csomagoknál, mert nem működnek. Elég régóta van ez a probléma, de úgy látszik nem nagyon használja senki azt a funkciót. Én viszont szeretném, de csak 2 csíkot kapok vissza a GLS weblapja helyett. Néhány hónapja új a követő felület, lehet az lehet a gond.

Üdv, Angie

A varsói koncert törlése még nem hivatalos... bárcsak ne törölnék. :(

Na de ez azért már bunkóság, viszont látni a repkedő palackokat. Mindenki emberből van és mindenki lehet beteg. Nem tudom mi lesz, de remélem Dave összeszedi magát a budapesti koncertig :)

Időközben már rezeg a léc a jövő szombati lengyel bulinál is. Viszont egy héttel később Londonban lenne jelenés, addig már csak nem nyúlik el ez a közjáték.

Állítólag feldobáltak a színpadra minden szirszart, ami a kezük ügyébe került, eltalálva ezzel a hangfalakat, szintiket stb. Mondjuk a görög az egy temperamentumos nép, szó se róla. Örülni, mulatni, szeretni, és dühöngeni is vehemensebben tud.

Na ilyenkor tudok nagyon pipa lenni a szervezőkre........

Sajnos Dave állapota mit sem javult, ezért az együttes kénytelen volt további koncerteket törölni.

Törölt koncertek:

05.16. Bukarest, Románia, Izvor Park
05.18. Szófia, Bulgária, Vasil Levski Stadium
05.20. Belgrád, Szerbia, USCE Park
05.21. Zágráb, Horvátország, Arena

Közben napvilágot láttak hírek, arról, hogy az együttes perelni fogja a görög szervezőket, mert azok nagyon rosszul kezelték a helyzetet. Martin és Andy Dave nélkül szeretett volna előadni néhány dalt, majd azután saját maguk kérték volna a rajongók elnézését. Ezek mellett is vállalva a koncert új időponton való megtartását. Ám a helyi szervezők ezt nem tették lehetővé. Ráadásul hagyták elszabadulni az indulatokat. Az együttes ez év júliusában vagy egy évvel később szeretné az elmaradt koncerteket pótolni. Mindezt úgy, hogy saját maguk a saját költségükön szervezik majd meg az eseményeket, brit promóterek és koncertszervezők segítségével. A koncertekre a jelenleg megvásárolt jegyekkel lehet majd belépni, valamint további 40.000 jegyet értékesítetnének mindössze 40 Eurós áron a görög 80-100 Eurós jegyárakhoz képest! Az együttes nem nézte jó szemmel a kapzsi görög szervezőket. Ez az információ egyelőre hivatalosan nem került megerősítésre.
-freestate-

:((( Ez elég komolynak hangzik.

Mivel Dave orvosai javaslatára visszarepül az Egyesült Államokba egy komolyabb kivizsgálásra és kezelésre, szinte biztos hogy elmarad a bukaresti (05.16.) és a szófiai (05.18.) koncert is.
Továbbra sincs semmi hír Dave betegségével kapcsolatban, ezért egyre valószínűbb, hogy nem egy egyszerű gyomorrontásról van szó.
-freestate-

Ó, szívesen, ezért tettem be a fordítást :)
:( Hát ez a turné nem indult jól, 10-én meghalt Andy apja, most meg Dave van szarul... akkor inkább ne legyen egyáltalán koncert, csak a fiúk legyenek jobban.

Anno a KoRn koncert is így maradt el, pedig micsoda érzés volt KoRn-t hallgatva elindulni a jegyért :P Aztán kb. ugyanakkor volt, hogy az Ill Nino perkása eltörte a csuklóját, plusz a Stone Sour is lemondta a magyar koncertet, érdeklődés hiánya miatt...

Remek időszak volt, még jó, hogy túléltem :P

Ó, nagyon köszi! :) Gerikéét még úgy ahogy megértettem, erre betoltál egy duplaakkorát, s oda lett a sikerélményem.:)

Nagyon sajnálom, hogy a turné így kezdődik, bízom a jobb folytatásban!
DM forever!

Ajjaj, a vrájting miatt kapnál a körmödre :)

Törökországi koncert is elmarad :(

Sajnos Dave állapota nem engedi meg, hogy 14-én Isztambulban fellépjen, ezért már a törökországi a 2. koncert amit egyből a turné elején kellett lemondania a csapatnak!
Lehetséges hogy új időpontot fognak kitűzni az elmaradt show-k bepótlására (ősszel), ezért arra kérnek mindenkit, hogy ne dobja ki a jegyét!

Kedden, május 12.-én (2009.), este 9 órakor (helyi idő szerint), hirtelen fizikai fájdalom tört rá a depeCHe MODE énekesére, Dave Gahanre, pár perccel azelőtt, mielőtt a zenekar még a színpadra lépett volna, amelynek eredményeképpen azonnal kórházba szállították. Emiatt elhalasztották az aznap esti koncertjüket.

Mindenki abban bízott, hogy az énekes mára egészségileg gyorsan helyrejön és a tegnapi fellépésüket a mai napon tarthatják majd meg, május 13.-án (2009.) - tudtuk meg az együttes menedzsmentjétől és a vizsgálatokat végző orvostól. Ám az előadó egészségi állapota ezt nem tette lehetővé.

Röviden összefoglalva: Hamarosan egy újabb bejelentés fogja követni az előzőt, amelyben közlésre kerül majd az elhalasztott koncert új időpontja vagy a tényleges törlés.

A koncertszervezők kérik a rajongókat, hogy őrizzék meg a korábban megvásárolt jegyeiket, mert kizárólag csak azok birtokában vehetnek majd részt az új időpontra kitűzött koncerten. Illetve, amennyiben a koncertet végképp törlik, csak az érvényes jegyek felmutatása ellenében tudják majd visszatéríteni a megváltott belépőjegyek árát.

Megértésüket köszönjük!

Szerencse, hogy az Xpress angoltanárai még magyarul vrájtingolják a lettereket, mert az lenne csak igazán kínai, ha ők vakernának ángliusul.

On Tuesday, May 12th, 2009, at 9pm (local time), the sudden feeling of physical discomfort that hit the singer of Depeche Mode, Dave Gahan, just a few minutes before going on stage for the band s performance, resulted in his immediate transfer to the hospital and the postponement of the band s show.

Even though everyone hoped for the singer s speedy recovery and the rescheduling of the band s show for today, May 13th, 2009, according to the information received by the band s management and the doctor on duty, the artist s health condition does not allow it.

Shortly, a new announcement will follow that will regard either a new date for the show of Depeche Mode, or its final cancellation.

The show s organizers kindly request that all you ticket holders keep your tickets as these will guarantee you your entrance if a new show date is scheduled or will allow you to get a refund in the event that the show is cancelled altogether.

Thank you all for your understanding.

Egyáltalán nem biztos, hogy pótolják.  DM.com-ról :
"The show s organizers kindly request that all you ticket holders keep your tickets as these will guarantee you your entrance IF a new show date is scheduled or will allow you to get a refund in the event that the show is CANCELLED ALTOGETHER."



Sőt most felreppent a pletyka, hogy lemondják a következő három koncertjüket is. :(

A világkörüli turnéját május 10-én, Tel Avivban útjára indító Depeche Mode athéni koncertje lett volna a második a sorban, ám Gahan egyelőre nem részletezett rosszulléte miatt az együttes kénytelen volt elhalasztani. "Sajnáljuk, de a mai koncertet el kell halasztani… Dave Gahan rosszul lett az öltözőjében" – közölték a koncertre kilátogató mintegy húsz-harmincezer emberrel a szervezők a görög fővárosban. Az énekes szerda reggel is kórházban maradt még, de hogy pontosan mi baja is van, azt nem részletezték. Az együttes elvileg legközelebb csütörtökön, Isztambulban játszana.

:O Szegény Dave, és szegény görög rajongók :( Gondolom azért majd pótolják...