Kefalínia gyönyörű szigetén vagyunk a második világháborúban.
Amikor az olasz Corelli kapitány megérkezik a katonáival, a helybéliek eleinte rossz szemmel nézik a megszállókat, pedig a jövevényeknek eszük ágában sincs háborúskodni: sokkal jobban vonzzák őket a szép lányok, a finom borok, az önfeledt muzsikálás - az élet élvezete.
A görögök hamarosan össze is barátkoznak a bohém itáliaiakkal, és nagy közös vígasságok következnek.
Fokozatosan a Corellinek szállást adó gyönyörűséges Pelagia is megbékél a mindig jókedvű, mandolinját csodálatosan pengető kapitánnyal, sőt a két fiatal között szerelem szövődik, ám boldogságuk nem lehet felhőtlen: ebbe az idilli világba is betör az igazi háború a maga kíméletlen valóságával...
A Szerelmes Shakespeare rendezője sok-sok romantikával és szépséggel ajándékozza meg a nézőket, akik a filmben olyan nagyszerű színészeket láthatnak, mint az Oscar®-díjas Nicolas Cage és az elbűvölő Pénelope Cruz.
