Hulla, hó, telizsák (szinkronizált változat)

Amikor Rudy Duncant kiengedik a börtönből, nem vágyik semmi másra, mint új életet kezdeni álmai nőjével, Ashley-vel, akit levelezőpartnerként ismert meg egy börtönmagazinon keresztül.

Bimbózó boldogságukat a lány közveszélyes bátyja zavarja meg, aki zűrös bagázsával együtt a fejébe vette, hogy kirabolnak egy kaszinót, és ebben Rudy fog nekik segíteni, aki valamikor ott dolgozott.

Rudyt csakhamar utoléri a kísértések és a meglepetések lavinája, amely könnyen maga alá temetheti, hacsak ki nem eszeli, hogyan tudja kézbe venni az események irányítását.