A kiskert tulajdonosai, Frida néni és Frici bácsi elutaznak, mert dédunokájuk született. Kutyájukra, Borbolyára, és a kertjükben lakó manóra, Baltacinra hagyják a kert gondozását. Segítségükre siet Baltacin barátja, Zsezse, a cickány.
A feladat óriási: életben kell tartaniuk a kertet! Locsolnak, gazolnak, hadat viselnek a kártevők ellen - a segítségeddel! Egy reggel észreveszik, hogy valaki betört a kertbe, és megdézsmálta a termést. Nyomozás közben kimerészkednek a mezőre, sőt eljutnak az erdőbe is, ahol mindenféle izgalmas kalandba keverednek...
A (N)agykaland sorozat kötetei az általános iskola alsó tagozatosainak készültek. A kötetek a tantervet érintő kiemelt témákat dolgozzák fel regényesen, a kaland-játék-kockázat könyvek formájában: az olvasók maguk döntik el, hogyan folytatódjon a történet. A választást a tudást elmélyítő, mégis játékos feladatok teszik izgalmassá, és miközben a gyerekek végigjátszák a kötetet, feldolgozzák az adott téma fő tudnivalóit.
