Sol Robertson javítóintézetbe kényszerül két évre. Ám egy hátrányos helyzetű fiatalokat segítőprogramnak köszönhetően a tizenhét éves lányt egy katonai táborba küldik, ahol találkozik Dylannel, a szexi, ám hihetetlenül bunkó katonával. Sol nem tudja eldönteni, hogy legszívesebben megcsókolná a fiút, vagy egy jó nagy pofont keverne le neki. Lehet-e gyűlöletből szerelem, és milyen titkokat őriz Sol?
