Elöljáróban leszögezem hogy sajnos nagyon elfogult vagyok a "Hannibal" filmekkel, úgyhogy negatívumot nem nagyon fogok írni (kivéve a legújabbat, az szerintem nem túl jó, hogy finoman fogalmazzak...).
Ha ragsorolnom kéne ezeket a filmeket, nálam egyértelmuen a Vörös sárkány állna az elso helyen. ezt már tényleg minden formában láttam: moziban, tévében, aviban és most végre itt van a kezemben DVD-n. Eddig valahogy túl drágának éreztem és amikor nagyobb mennyiségu filmet vettem állandóan kimaradt. Most hogy ilyen frankón leárazták egy percig nem haboztam (egyébként ahogy megrendeltem át is került a film az 1-5 napos státuszba). Látva a DVD minoségét szinte már bánom, hogy nem vettem meg korábban, simán megéri minden fillérjét.
Olvasgatva a többi kritikát sokan szidják Edward Norton játékát. Nekem nagyon tetszik az a melankólikus visszafogottság, ahogy Graham-et bemutatja, rá tényleg nem jellemzo, hogy félvállról venné a munkákat, ha úgy érezte (ill. a rendezovel úgy érezték) hogy Grahamnak ilyennek kell lennie akkor én elfogadom. Szerintem nagyon természetes a karakter, remekül átjön a feszültség ahogy Lecter-el beszél, hogy vigyáznia kell minden szavára, mit és hogyan mond, hiszen kedvenc "gonoszunk" kényszerzubonyban, kalitkában, szájvédovel is életveszélyes, ahogy azt többször is bizonyítja. Hopkins játékát nem is minosítem, sok korábbi hsz-ben kifejtettem már mennyire kedvelem az "öreg" játékát. Ralph Fiennes is egyszeruen gusztustalanul tökéletes, mint szinte minden filmjében - nem eljátsza a Vörös sárkányt, egyszeruen O a Vörös sárkány! P.S. Hoffman pedig szintén nagyszeru a lepukkant újságíró szerepében, közös jelente Fiennes-al a film legmaradandób része számomra (a extrák közt is külön részt kapott a jelenet végének elkészítése).
A kiadás mind képileg, mind hangilag nagyon rendbe van (általában nem szeretem a szinkronokat, de itt komolyan tetszett, mindenkinek eltalálták a hangját - Harvey Keitel-ét különösen), az extrák pedig: tényleg ritkán látni ennyi érdekes és informatív kisfilmet. Fantasztikus, hogy még egy FBI-os is megszólalt (tk. az "igazi" Will Graham...), az pedig, hogy Hopkins-al is van interjú szinte el se hittem (nem könnyu alany az "öreg", és majdnem olyan nehéz rávenni, hogy beszéljen mint Nicholson-t).
A lényeg: nagyon jó kiadás, mondhatnám tökéletes, persze lehet a film nem tetszik mindenkinek - nem egyforma az ízlésünk - de azt szerintem el lehet ismerni, hogy igen korrekt munka.