Keresés

Vásárlói kritikák a következő termékről: A rettegés foka (1991) (szinkronizált változat)

5.0 3
Írd meg a kritikádat Bezár
  • Csak regisztrált felhasználók írhatnak kritikákat.
*
*
  • Rossz
  • Kitűnő
bolero | 2010. 10. 13. 0:30
Na,ez egy ötcsillagos,100%-os film!Jó vétel volt,mert szerencsére a régi szinkront tették rá!Kis extra is jutott rá!Az előző, csak feliratos kiadást még régről beszereztem,de nem baj,maximum két különböző verzióba is megvan.
Hasznosnak ítélted a kritikát? 0|0 Yes No
cseb | 2010. 06. 17. 17:20
Végre!A film magáért beszél, az egyik legjobb De Niro film! Amint látom, az eredeti szinkron van rajtam, azaz a De Niro szinkron a jó kis Cserhalmi!!!! Zseniális mind a film, mind a szerep, mind a hang!!!Kiráz most is a hideg, mikor meghallom: doktor úúúúr.....Cserhalmisan....

Hasznosnak ítélted a kritikát? 0|0 Yes No
Hubbard | 2010. 05. 05. 13:32
Nos végre le jutotam odáig hogy a filmnek ezt a kiadását is meg tudtam nézni, és le a kalappal szó szerint mert ugy lett ahogy vártam. Pont máma néztem meg ugy hogy előtte meg néztem az eredeti gregory peck-robert mitchum féle 1962-es verziót, és utána ezt most csak angol nyelven magyar felirattal mert ugy méga soha nem látam korábban de előte azért bele hallgatam a magyar szinkronba is és szuper lett tisztán szol halani is lehet mintha a tv-ből vetem volna fel mert ott is ilyen szépen szolt mikor ott adták le. Szoval jó lett a lemez de igazán és ez az angol hang magyar felirat ez nagyon szuper van olyan jó minta magyar szinkron és azért aki ismeri a filmet eredeti nyelven az tudhatja hogy azért van különbség az szinkron hangok és a szinészek eredeti hangja között, mert a szinkronhangokként tevékenykedő dörner györgynek cserhalmi györgynek és nyakó julinak élesebb a hangja mint azoknak akikhez a hangjaikat adták de ettől fügetlenül a szinkron az zseniális lett és eredeti angol nyelven se roszabb a film mint magyar nyelven ezt tapasztalatbol mondon. És hát ott vanak az extrák az már kicsit felemás mert bár meg kapta a 4 csillagot de azért mert bár ezek amolyan rövid informáciot közlő extrák de azért egy jobb fajta werkfilm ami a feliratoshoz készült olyan ide is kerülhetett volna mert azzal kerekebb lenne a világ ha eről a filmről van szó, és amit még hiányoltam az a magyar felirat az olyan extráknál ahol van némi beszéd. De öszességében jo a lemez igazi minőségi munka, igaz egy két dolgon javithattak volna még de amugy le a kalappal mert ez minőségi munka de igazán.
Hasznosnak ítélted a kritikát? 0|0 Yes No