Amióta a magyar mozik vetítik Freddy ezirányú ujjuszületését, borzalmasan megoszlanak róla a vélemények, hol pozitívan, hol (igencsak) negatívan illetik Samuel Bayer remake-jét. Én maga például-gondolom, itt az oldalon nem kevesen-a Robert Englund féle legenda rajongói, ezért mind a kiváncsiság, mind a félsz bennünk volt, hogy az Englund helyére lépett Jackie Earle Haley, illetoleg a teljes egész miképpen fog elsülni.
Habár lehet vitatkozni azon, hogy az ugyanezen cég által elkészített Péntek 13 remake miképpen sikerült-akit érdekel, szerintem zseniális lett, mert képes volt Jason karakterén változtatni és néhány aprósággal is táplálta a sztorit, mégha az alap szituáció ugyanarra a "táborozzunk, füfezzünk, d"gjunk és egy elmebeteg által dögöljünk meg" effektusra épült is fel-elvégre az, illetve a Borpofa és Amityville Horror is onnan köszönheti ujjászületését is. Persze sokaknak-különösen ezen film és Jason Voorhees kapcsán-övezte az oldschool, original masterpiece alkotások rajongóit nagy felháborodás és hobörgés karakterük-szinte-teljes átalakítása, szerintem egy remake-nek eleve azt a célt kellene szolgálniuk, hogy köpjenek az eredetire és saját erényük legyen. Habár ezen filmekrol teljes mértékben nem mondhatjuk el-elvégre ott van Rob Zombie sokat vitatott Halloween szériája, ami legfeljebb csak nekem tettszik, ott bizony jelentosen tesznek az eredetire, ami szerintem pont jó.
Visszatérve magára Rémálom az Elm utcában remake-re: kész tény, hogy a sztori és a színészek néhány sebbol véreznek. Egyrészt az álomjelenetek kiaknázatlansága ésa kevés fantázia, másrészt a fiatal színészpalánták enyhén szólva túljátszott vagy gyenge alakítása ront a teljes egész összképén, amely ráadásul azért fájó, mivel a film nagyrésze a karakterek vesszofutásából áll, ami nem generál elegendo izgalom faktort a feszültség fenmaradására.
Kövezzetek meg, de nálam ennyiben ki is fújt a negatívumok száma, hiszen-hiába imádom és nottem fel az eredeti sorozaton-számomra kimondottan élvezetes horrorfilm született. Elsosorban a rendezo remek vizuális érzéke, aki a forgatókönyv ellenére az álom képsorokból mindent kifacsart, amit csak lehetett (pl.: a visszafele folyó vízcseppek, a szereplok mögött egy kamera állásból köddé váló alakok, a hamuvá robbanó osztályterem, a vérpatakká változó padlón keresztül a szobába való átzuhanás, a tükörbe való berántás darabokra hulló, majd összeálló üvegszilánkok látványos együttesével, az érdekes és nem rángató kameramozgás és fény-árnyék hatások, egyebek), ezen pillanatok pedig szerintem bizonyítják, hogyha rossza film, az egyáltalán nem a rendezo hibája, márpedig Samuel Bayer nem veheto elo mindezekért.
A sokat vitatott Freddy Krueger, alias Jackie Earle Haley megformálásában számomra azért volt óly nagy telitalálat, mert nem Englund örökét folytatta, hanem egy ízig vérig romlott, pszichopata állatott, aki éles csattanóival és éjsötét fekete humorával (ami itt kivételesen muködik, hiszen a régi sorozatban több helyütt komolyan vehetetlenné tettek bizonyos jeleneteket), illetoleg a kritizált Freddy s maszk szerintem abszolút teli-találat egy ilyen új típusú Krueger-hez (nem beszélve a karakteres, hátborzongatóan reszelos, dongós hangjától, amin speciel a hideg ráz, ha hallom). Emellett egy remake-hez viszonyítva is tettszett a személye körüli eredet sztori átvariálása, amely bár kevésbé követi a horrorfilmek alapszabályát, ám mai idealizált világunk mocskos tükröt fel is mutatja-speciel több pedofil botrány, ezt a film jól visszaadja.
Emellett ugyan fel sem idézi Wes Craven eredeti-jének azt a húzós, gyomorig hatoló, idegtépoen nyomasztó világát, de ehelyett egy érdekes, nem tipikus amerikai vonásokkal egyfajta ázsiai kísérteties hangulatot és ízt kölcsönöz a filmnek-foleg Freddy személye (Spoiler: például miután kitépi a srác szívét, fellógatja fejjel lefelé egy csövön és egy éjfekete, morbid szöveget lezavarva áldozata pofájába liheg, ami talán a legbetegebb képsor a filmben de Freddy teljes univerzumában).
Nem, egyáltalán nem jobb az eredetinél, sot, bizonyos tényezok egyenrangúvá sem teszik az eredetivel, ráadásul Freddy új személyét illetoen is nyitottnak kell lenni az újdonságra, mert Englund Freddy-jét el kell felejteni ebben a filmben a nézo mást kap teljesen, mint ahogyan azt a régi sorozat esetében és Robert Englund-tól azt elvárta. Lehet vitázni a dolgon, de számomra így is egy nézheto, kedvelheto horror született, amely képes a saját lábain megállni, no meg Jackie Earle Haley utánozhatatlan, zseniális játéka is élvezhetové teszi, hiszen neki köszönhetoen Freddy itt nem egy bohóc, mint ahogyan azt az utóbbi idoben megtették vele, hanem átjön a képkockákról Freddy fenyegeto jelenléte, ami szerintem nagy jó, pláne annak tudatában, hogy ezidáig hogy kicsesztek a karakterével.
Nekem tettszett.