David Cronenberg velem egyidos, A Holtsáv c. Stephen King-adaptációjával hasonló gondjaim voltak, mint a rendezo késobbi, A légy c. klasszikusával, vagyis sosem tartottam elég hatásos, számomra emlékezetes feldolgozásnak, ezért az elso megtekintéshez képest néhány évvel késobb, tegnap újra elovettem, idovel hátha máshogy állok hozzá. A Holtsáv egyfajta kakukktojás lett Cronenberg korai rémfilmjei között, hiszen semmi beteges, perverz téma nem lengi körül a történetet, a hangulaton mégis végig jól érezheto a kanadai rendezo védjegye. Michael Kamen kísérozenéjét hallva már az elso képkockák alatt biztosak lehetünk benne, hogy a könyvhöz hasonlóan nem a móka és kacagás másfél órája következik.
Stephen King regénye, melyben az öt évig kómában fekvo Johnny Smith számára meghatározó veszteségre ébred, egyúttal felfedezi ugyancsak meghatározó különös képességeit, a végletekig aprólékos, kidolgozott, épp ezért nemcsak szórakoztató, de sok helyen megható és könnyen átélheto. A film viszonylag rövid játékidobe próbálta összesuríteni a sok történést és fontos mozzanatot, mely önmagában muködik, de amikor Johnny végso lépésére elszánja magát, az az írott forrásban hosszú, a foszereplo számára megterhelo, az olvasónak idegorlo lélektani folyamat eredménye, ehhez képest Cronenberg a fo karakteren keresztül gyakorlatilag egyetlen jelenetben határozott hangot ad a kész döntésnek - ez nekem rendkívül lerontja az összképet. E sorsdönto lépést követoen maguk a történések is olyan szolga módon, botrányosan leegyszerusítve követik egymást, hogy - bár a történet korrektül felépített - nem tudom kielégíto adaptációként aposztrofálni A Holtsávot.
Hiába a jó szereplogárda (Christopher Walken és Martin Sheen is remek), vagy a jó hírnevu, hozzáérto rendezo, mindenképpen a könyvváltozatot tudom ajánlani annak, aki még nem ismeri Johnny Smith tanulságos történetét.
A hazai, mára mindenki számára elérheto árú DVD-változat minoségileg megfelelo, extraként elozetes és meglepoen összeszedett szöveges filmográfia- és életrajzcsokor fogad. Aki további extraanyagra vágyik, annak is választása, pl. a Paramount kiadású, 1-es régiókódos extra változat formájában, majd háromnegyedórányi bónusszal.