Mentőbotok mentésre fel!
Cody szolgálatban Cody átépíti Főnök gokartját, hogy részt tudjon venni a csapat mentőakcióiban. Azért, hogy felturbózza, Frankie-től teljesítményfokozó adalékot kér, aki Doki nanit-benzinjét ajánlja. A gokart végül irányíthatatlanná válik, és a szeméttelepen próbálják lelassítani… Négy Bot és egy kicsi Azért, hogy kipróbálhassa Doki új találmányát, a Turbo-ciklit, Codynak bizonyítania kell, eléggé felelősségteljes, és vigyázni tud Robo-bébire. Hogy többet tanuljanak az emberekről, a Mentőbotokat is bevonja a prototípus pesztrálásába… Karácsony júliusban Cody szeretné a nyári forróságot enyhíteni, ezért ráveszi Dokit, hogy próbálják ki az időjárás-masinát. A gép hóesést varázsol a szigetre, de meghibásodik. Mindenki a városházába menekül, melynek teteje a hó súlyától be akar szakadni…
