A film hamarosan egy új DVD-újság
mellékleteként megjelenik! A kiadó ennek ellenére külön is megjelenteti a filmet,
várhatóan április végén. Tekintettel az újságmelléklet megjelenésre, a külön
megvásárolható film ára minden bizonnyal jóval kedvezőbb lesz a most meghirdetettnél,
de erről a kiadó még nem közölt részleteket. Akik az említett okok miatt szeretnék
lemondani korábbi előrendeléseiket, azt megtehetik az ADMINISZTRÁCIÓ gombon
keresztül elérhető felületen!
Neil Shaw ügynök az Egyesült Nemzetek Szervezetének dolgozik.
Társaival együtt olyan titkos státusban tevékenykedik, hogy létezéséről csak kevesen
tudnak. Munkájukat
Douglas Thomas tábornok irányítja, bár hivatalosan sohasem
találkoztak személyesen.
Kína kereskedelmi szerződés aláírására készül az Egyesült
Államokkal, s a tábornok szeretné, ha a dolgok simán zajlanának. Ám a dokkban
egy konténert találnak, tele halott vietnami menekültekkel, mely sok hivatalnokot
kényelmetlen helyzetbe hoz. A biztonsági főnök, Eleanor Hooks megbízza
Shaw-t és csapatát, Bly és Novak ügynököt, hogy figyeljék
meg Wut, a kínai nagykövetet és a társaságában gyakran mutatkozó milliárdost,
David Chant, akiről gyanítják, hogy valami módon belekeveredett az emigránsok
ügyébe.
A szerződés megkötését ünneplő vacsorán lelövik a kínai nagykövetet.
Shaw a gyilkos nyomába ered, és már majdnem elcsípi, amikor a rendőrség
tévedésből őt tartóztatja le. Frank Cappella FBI-ügynök szintén azt hiszi,
hogy Shaw volt a tettes. Miközben a rendőrségre szállítják, néhány kínai
maffiózó megtámadja őket, elrabolják Shaw-t, majd ők is megvádolják a
gyilkossággal.
Az ügynöknek menekülnie kell, s eközben összetalálkozik Julia
Fang ENSZ-tolmáccsal, aki tudja, hogy ártatlan, mégis vonakodik segíteni
neki. Shaw-t az FBI és a triádok egyaránt üldözik, s az ügynök tudja:
csak úgy bizonyíthatja be, hogy nem ő lőtte le a nagykövetet, ha kideríti, ki
vagy kik állnak az ügy hátterében...
