A majmok bolygója (1968) (Blu-ray)

Mondjuk az angol kiadású gyűjteményben (mind a 7 eddigi film egyben), a termék adatlapja szerint éppen ez a rész magyar feliratot és szinkront is tartalmaz.

A minap érdeklődtem a Bontonfilmnél nem lenne esély, hogy az új(abb) mozifilm kapcsán újra forgalomba kerüljeneke. Azt mondták szeretnék és tervezik, pontosabb infó és részlettel még nem szolgálhatnak.

"Mondjuk akinek angolul is jó, miért vár magyar kiadásra??? Külföldről olcsóbb és csicsásabb kiadásokat lehet venni."
Erre a részére gondoltam! Eredeti nyelven szeretem én is a filmeket, nem is rossz az angolom, de mankónak néha remek tud lenni egy felirat! Ezért várunk a magyar kiadásra!

Mikey hozzászólására reagált.
Jogosan.

Ezt a hozzászólást baromira nem értem! Talán azért, mert nem mindenki beszél anyanyelvi szinten angolul, és mert a magyar kiadásokon fellelhető egy olyan is, hogy "hungarian subtitle" az eredeti nyelv mellé?

Eredeti magyar hangot tették fel a lemezre, ha ez valamit számít???

Részemről csak ez számít, és ezzel nem leszek egyedül:)
Akinek jobb hangminőség kell az nyomja angolul. Mondjuk akinek angolul is jó, miért vár magyar kiadásra??? Külföldről olcsóbb és csicsásabb kiadásokat lehet venni.

Teszt:

Film: 100%, sokadjára is a sci-fi műfaj egyik ékköve.

Kép: a film 42 éve készült, mégis kisebbfajta csodát tettek a képével. Ugyan nem körözi le a mai alkotásokat, de nagyon szép lett, a felbontással nincs gond, szép élénk színei vannak, kitűnő részletgazdagsággal. 1080/24p AVC kódolással, 2.35:1-es eredeti méretben. 95%

Hang: angol dts-HD Master Audio 5.1 - igen, veszteségmentes az eredeti hang, bár ilyen régi filmnél nem igazán látom értelmét. Bár jelen esetben 4 csatornás sztereó hangja volt a filmnek eredetileg, így sikerült igazi térhangzást varázsolni a hangmérnököknek, ami a maga kategóriájában elég jól szól. Persze a mai filmekhez mérhető hangorgiára senki ne számítson. 80%

A magyar szinkron DD5.1-es, de mivel monoban készült, szerintem szóra sem érdemes. Az eredeti magyar hangot tették fel a lemezre, ha ez valamit számít.

Extrák: van minden, ami szem-szájnak ingere, de csak és kizárólag angolul... 70%

Összkép: a DVD-kiadást minden tekintetben maga mögé utasítja az első rész BD-kiadása, így megéri váltani.

Az a 4 kép nem valami nagy szám Blu-ray kiadáshoz képest.

Jó jó!
Az attol függ milyen szempontból nézzük a retro megállapittást   :)

Igazat adok! IGAZI klasszikus.
Bár a második részben a szinkronhoz hozzányultak  :(

Retró? Retro az Earth vs. The Flying Saucers, vagy a War Of The Worlds.
Ez inkább egy örökérvényű klasszikus remekmű. Alap-sci-fi.

Nagyszerű sorozat méltán kiváló szereplőkkel!
Kötelező darab minden retro filmrajongónak!!!!!!!!

http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=1749