Régen volt ez a beszélgetés, de hátha még valaki itt van az akkoriak közül, emlékszik erre és a filmre annyira, hogy érdekelje egy lehetséges válasz, és elolvassa az írásomat:).
SPOILER!
A különbség a két kazetta között valóban csak Gale felbukkanása, de ez csak részben az elítélése szempontjából fontos, hanem hogy tudott a dologról! Bitsy koncepciója az volt, hogy Constance és Dusty (aki a nő cowboy haverja, kertésze, volt harcostársa és majdnem szeretője volt egyszerre) tervelték ki közösen az egészet, a gyilkosságnak álcázott öngyilkosságot, és hogy ez Dusty elborult terve volt arra, hogy az elveit, a halálbüntetés rendszerének hibáját bizonyítsa, és mert Constance amúgy is haldoklott, így legalább a nő az elveiért halhatott meg (ahogy azt Bitsy is mondja). Ebből az jönne ki, hogy Gale igazából áldozat, akit bemártottak, és a halála egy tévedésen, az előítéleteken és Bitsy lassúságán múlott.
Ha viszont nem pusztán tudott róla, hanem szándékosan hagy ujjlenyomatot a Constance fejére húzott zacskón, akkor ez nem Constance és Dusty terve, hanem Constance-é és Gale-é, amihez Dusty csak asszisztált! Hogy Gale tudatosan lett mártírrá, nem csak "beáldozták", és hogy ezzel az üggyel igazából nem egy, hanem két öngyilkosság történt. Nem csak Constance volt a halálán, hanem Gale-nek sem volt már miért élnie, mert a Berlin-ügy, a nemi erőszak lehetőségének puszta árnyéka mindent elvett tőle, amit csak lehetett: munkát, családot, hírnevet, egzisztenciát, és a Deathwatchból való kirúgásával még az elveiért való küzdés lehetőségét is.
Emiatt pedig Bitsy nagy futása, lassúsága sem volt tényező a rendszerben. Gale talán úgy gondolta, Bitsy magát, az előítéleteit, a lassúságát vádolja azért, mert Gale meghalt, hiszen csak pár percet késett. Az utolsó kazetta nem a nyilvánosságnak, hanem csak Bitsynek szól ("OFF THE RECORD" van a kazettára írva), sőt, főleg nem annak, mert ha ezt Bitsy bemutatja, akkor minden, amiért az a három ember küzdött, a halálbüntetés jogosságának megkérdőjelezése kudarcba fullad, aláásva a mozgalmat is, hiszen onnantól nyugodtan mondhatja a kormányzó, hogy az egész Deathwatch szuicid fanatikusok gyülevészete, akik most még csak magukat ölik a hagymázas elveikért, na de mi lesz, ha nem... A levél és a kazetta Bitsynek szól, az ő szabadulásának a kulcsát hordozza (ld. levél), a feloldozását, hogy bármit csinál, nem tudta volna megmenteni Gale-t, mert minden előre meg volt beszélve, le volt rendezve, Gale pedig ugyanúgy ha már meg akart halni, akkor legalább az elveiért tette, mint Constance.