Magyarország a II. világháború idején. Az élet nem éppen a megszokott nyomvonalát követi, főleg nem Láng Vince esetében. Az állandóan trükkösködő, és munkát kereső Vince úgy érzi, végre rámosolygott a szerencse. Egy grófnál, egy igazi grófnál talál állást magának, mint egy luxus auto sofőrje.
Ám az idili állapot nem sokáig tart, talán csak első útjáig. Hősünk, egy titokzatos rosszakarónak köszönhetően, hamarosan mint Köztisztaság felelős baktat kicsiny szemetesszekerén, az 1939-re egyre inkább zavaros Budapesten, ahol kommunisták, nyilasok, vállakozók és és munkások vivják végtelen harcukat egymással.
A sors, nem mindenkivel kegyes, főhősünk hamarosan egy hatalmas összeesküvés kellős közepén találja magát.
Hogy hogyan kerül másfél évre börtönbe, miért és mire akarja felhasználni a titkosszolgálat? Miközben Vince megpróbálja összerakni egyre inkább széteső és lassan már kalandregénybe illő életét, egyre több titokra derül fény. De úgy tűnik késő: hősünk végleg a nácik ellen szerveződő ellenállás egyik kulcsfigurája lesz.
Az 1971-ben forgatott mára már legendás sorozat, szatirikus hangvétele, korántsem szokványos a világháború filmes ábrázolásai között. A kor szinte minden nevesebb színészét felvonultató 14 részes sorozat, kihagyhatatlan szórakozást igér minden korosztálynak.
A kiadványon található epizódok:
11. A Mephisto akció
12. A kelepce
