Az idilli normandiai falu békés életét felkavarja a nagyvilági Gemma Bovery (Gemma Arterton) és férjének az érkezése. A különös szépségű nő már pusztán megjelenésével is felhívja magára a helyi pékséget vezető Martin (Fabrice Luchini) figyelmét, a középkorú férfi érdeklődése pedig lassan rajongássá válik, ahogy egyre több hasonlóságot fedez fel az asszony és Flaubert regényalakja, Bovaryné között. Martin mániája lesz, hogy neki kell megmentenie az asszonyt, aki minden bizonnyal a tragikus hősnő sorsára jut majd, ha ő nem lép közbe. A helyzetet bonyolítja, hogy megjelenik Gemma egykori szerelme is. Martin tettei pedig sokszor éppen az ellenkező hatást váltják ki, mint ami a szándéka volt.
Franciaországban 1999-ben nagy sikert aratott a klasszikus regény, a Bovarynékortárs környezetbe helyezett, szabados képregény feldolgozása. A belőle készült romantikus vígjátékban, a Gemma Bovery-ban az európai mozi két sztárja, Fabrice Luchini (Szerelem a hatodikon, Született feleség) és Gemma Arterton (Tamara Drewe, A Quantum csendje) tündököl.